Voorbeelden van het gebruik van Onze vallei in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En onze vallei… is voor jullie. En?
En onze vallei… is voor jullie. En?
And? And our valley.Als wij winnen, houden we onze vallei… en laat jij mijn stam met rust.
If we win, we stayed with our Valley.houden we onze vallei.
we stayed with our Valley.Onze vallei, Vallespir, is de meest zuidelijk gelegen in Frankrijk,
Our valley, the Vallespir, is the most southerly in France,
Dit is een verhaal over een onpartijdig hart… en hoe het onze vallei voor altijd veranderde.
This is a tale about an unprejudiced heart… and how it changed our valley forever.Wij danken onze vallei, ons thuis… deze waardevolle grond die ons onderhoudt
We give thanks for our valley, Wij danken onze vallei, ons thuis.
We give thanks for our valley, Er is een krachtige bedreiging voor u in ons vallei.
There's a powerful fear of you in our cove.In onze valleien is hydrotherapie heel sterk ingeburgerd, als helende therapie en ook als een ontspannende activiteit.
Hydrotherapy is well-established in our valleys as both therapy and a leisure activity.vlaggen die de legendes van onze valleien en forten illustreren,
with its flags illustrating the legends of our valleys of fortresses and castles,een typische moment van goliardia en ontmoeting van onze valleien.
a typical moment of goliardia and encounter of our valleys.dat zal u ontdekken de schoonheid van onze bergen en onze valleien maken.
that will make you discover the beauty of komen om te genieten en te leven onze valleien!
come to discover and taste our valleys!Wij werken seizoensgebonden producten uit onze valleien, maar we besloten om het gebruik van de nieuwe technologie van inductie koken meer delicate en de kwaliteit van het voedsel verbeteren.
We work seasonal produce from our valleys, but we decided to use the new technology of induction to make cooking more delicate and enhance the quality of the food.met winden van Varzi in Genua, in onze valleien biedt de Malaspina Castle,
which runs from Varzi to Genoa, in our valley offers the Malaspina Castle,Dit is onze vallei.
This is our valley.Dit is onze vallei.
Ze heeft onze Vallei gered.
She saved our Valley.Zelfs de aarde in onze Vallei.
Even the earth of our valley.
