OOK GEHEEL - vertaling in Engels

• also completely
• also fully
• also totally
• also entirely

Voorbeelden van het gebruik van Ook geheel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De overgang naar een volgende ruimte is ook geheel in stijl van de film gedaan.
The passage from one room to another is also totally in style with the movie.

De muziek voor de parade is ook geheel vernieuwd, het nieuwe liedje gaat"Magic Everywhere!
The music for the parade is also totally renewed, the new song called"Magic Everywhere!

Ook geheel nieuw is
It is also quite a novelty that in a conciliation procedure,

Dit optreden is ook geheel in de zin van de cocaïnehandelaren(voor het merendeel Colombianen)
This strategy is also consistent with the wish of the traffickers(most of whom are Colombian)

Lutherse mensen, maar ook geheel ongelovigen.
Lutherans, but also total non-believers.

U kunt dus genieten van het levendige dorp maar ook geheel tot rust komen op de grote binnenplaats
So you can enjoy the lively village but also completely relax in the large courtyard

Met SGS als partner kunt u niet alleen de best mogelijke metallurgische kwaliteitsdiensten verwachten, maar ook geheel verdisconteerbare rapporten die in hoog aanzien staan bij de toonaangevende financiële instellingen.
With SGS as your partner, you not only receive the best quality metallurgical services available, but also fully bankable reports that enjoy high levels of credibility with the leading financial institutions.

Hij is ook geheel amoreel. Niemand heeft meer gedaan om boksers te demoraliseren, om boksers te exploiteren, hun carrières te ruïneren,
He is also totally amoral and I can't think of a man who has done more to demoralise fighters,

Deze houding van de goddelijke natuur zou ogenschijnlijk veranderen indien de zondaar zich finaal met de zonde zou vereenzelvigen, precies zoals datzelfde sterfelijke bewustzijn zich ook geheel kan vereenzelvigen met de inwonende geest-Richter.
This attitude of the divine nature would apparently change if the sinner finally identified himself wholly with sin just as the same mortal mind may also fully identify itself with the indwelling spirit Adjuster.

Maar ik ben het ook geheel eens met datgene wat de rapporteur gezegd heeft,
However, I also entirely agree with what the rapporteur has said,

bij zeer lage temperatuur(ca- 162 C). De eigenschappen van LPG zijn ook geheel anders dan die van LNG.
at a very low temperature(approx.- 162°C). LPG's specific gravity is also totally different from LNG's.

Toen hij zijn uitgestrekte rijk, waarbij ook geheel India, aan zijn vijanden had verloren, en gedwongen werd in de grotten van het Himalaya-gebergte te
When he lost to his enemies his vast empire which included all India and had perforce to live in caves among the Himalayan ranges,

uitvoering c.q. planning van projecten voor in totaal meer dan 50 miljoen euro, die ook geheel of gedeeltelijk ten goede kunnen komen aan de Romagemeenschappen;
planning projects with a total value of more than €50 million which could also exclusively or partly benefit the Roma communities.

VPRO en NTR, maar ook gehele cabaretprogramma's van cabaretiers.
BNN VPRO and NTR, but also entire cabaret programmes of comedians.

De afzender is ook geheel offline.
Whoever sent it is completely offline, too.

U kunt uw huidige e-mailadres ook geheel verwijderen.
You can also remove your current email address entirely.

Het schip was ook geheel verdwenen.
The ship now had disappeared completely.

Sommige sanitair gebouwen zijn ook geheel of gedeeltelijk gesloten.
Some sanitary buildings are also closed in whole or in part.

De speeltuin is ook geheel geschikt voor mindervaliden.
The playground is also completely wheelchair accessible.

Je kunt echter ook geheel handmatig of halfautomatisch belichten.
You also have the option to expose entirely manually or semi-automatically.