Voorbeelden van het gebruik van Opdrinkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zorg ervoor dat je ook het gele laagje opdrinkt.
Een visje die je lul in zwemt en je bloed opdrinkt.
Is dat het hersenhormoon, wat dat schepsel opdrinkt? Chaos!
We betalen te laat omdat jij elke week de helft van het geld opdrinkt.
We're late with every bill because you drink half the money every week.Moet ik dat afpakken, voor ze het opdrinkt?
Should probably take that from her before she drinks it?Sammy, ik wil dat je Spongebob uitzet en je fruitsapje opdrinkt.
Sammy, I need you to turn off SpongeBob and drink your juice.Niet als hij dat bier opdrinkt.
Not if he drinks that six-pack.Test het maar voordat je het opdrinkt.
Taste that beer before you drink it.Dat dit wezen vee aanvalt en hun bloed opdrinkt.
That this creature attacks livestock and drinks its blood.En dat je het zakje eruit haalt voordat je 'm opdrinkt.
That you take the tea bag out before you drink it.Zal duizend jaar slapen. Wie het opdrinkt.
Whoever drinks it will go to sleep for 1000 years.Als u deze bouillon opdrinkt.
If you drink this broth.Ook al is ze niet goed met opruimen en mijn soja melk opdrinkt.
Even though she's not real good with being tidy and drinks my soya milk.Zorg ervoor dat het drinkwater afgekoeld is voordat je het opdrinkt.
Make sure the water is cool before you drink it.Wanneer je dit opdrinkt… Krijg je onmiddellijk een aanval.
Once you drink this, should get an attack almost immediately.Terwijl je mijn bier opdrinkt, waarom vertel je jouw verhaal niet?
While you're drinking my beer, why don't you tell me yours?Maar ik wil dat jij die sinasappelsap opdrinkt.
Kom op. Ik wil dat je dit opdrinkt, oké?
Come on, I want you to drink this, okay?Het eerste team dat een volledig biervat opdrinkt wint.
Ik wil dat u zo veel mogelijk hiervan opdrinkt.
Want you to drink as much of this as you can.
