OPERATEUR - vertaling in Engels

• projectionist
• operator

Voorbeelden van het gebruik van Operateur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vast de operateur.
Probably the projectionist.

De operateur gebruikt zijn handen en onderarmen.
The masseur uses hands and forearms.

Als operateur leer je je vakbekwaamheid op het gebied van filmtechniek te verhogen.
As an operator you learn to increase your professional technical skills.

Je operateur inbegrepen.
Your operative included.

Ik ben operateur. Een conciërge?
I'm a projectionist. Janitor?

Ik ben operateur. Een conciërge?
Janitor? I'm a projectionist.

Jouw operateur werkte in het transportvliegtuig.
Your signalman was operating in the transport.

Trouwens… de operateur is geen probleem meer.
By the way… there's no longer an issue with the projectionist.

voor de patiënt en voor de operateur.
both for the patient and for the clinician.

Hebben jullie Chet gezien, die operateur?
You seen Chet, the projectionist?

Dan bel je de operateur.
We will just phone the operateur.

Heb je dit verdiend als operateur?
You earned all this as a projectionist?

Dus jij werkte als operateur in de haven.
So you used to work operations down at the port.

Russen. Schiet op. Operateur?
Russians! Operator, hur… hurry up! Brodsky.

Ik vermoed de operateur.
I think it was the projectionist.

Dus jij werkte als operateur in de haven.
To work operations So you used down at the port.

is een elite operateur, natuurlijk?
he's an elite operative, of course?

Laat de planner en de operateur nauw samenwerken.
Ensure that the planner and surgeon work together closely.

Ik ruimde de tray op, toen hij praatte met Mr Kegworth, de operateur.
I was cleaning up behind the refreshments, when I heard him talking to Mr Kegworth, the projectionist.

Als operateur ben je medeverantwoordelijk voor het goede verloop van de audiovisuele programmering in Theater Kikker.
As an operator you are jointly responsible for the problem-free realisation of the audiovisual programming in Theater Kikker.