OPLOST IN - vertaling in Engels

• dissolves in
• dissolving in
• dissolve in
• solves in

Voorbeelden van het gebruik van Oplost in in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

je gaat zweten totdat je oplost in niks.
you will sweat Until you evaporate into nothing.

Glucomannan is een dieetvezel die oplost in water en uit de Aziatische Konjac installatie.
Glucomannan is a dietary fiber that dissolves in water and is taken from the Asiatic plant Konjac.

Supergene presenteren een transparante snellijm laatste generatie die oplost in een paar seconden en de maximale sterkte plakkend bonding behoefte aan een huis,
Supergene present a transparent instant adhesive last generation that solves in a few seconds and the maximum bonding strength bonding need any home,

Wanneer de capsule oplost in de maag, beginnen verschillende actieve componenten van de formule te werken
When the capsule dissolves in the stomach, several active components of the formula begin to act

Supergene presenteert een transparante snellijm laatste generatie die oplost in een paar seconden en de maximale sterkte plakkend bonding behoefte aan een huis,
Supergene presents a transparent instant adhesive last generation that solves in a few seconds and the maximum bonding strength bonding need any home,

Het water wordt bovendien zouter, doordat zout uit de bodem oplost in het water.
The water also becomes saltier because salt from the soil dissolves in the water.

ze is alweer een schaduw die oplost in de verte.
again she is a shadow, dissolving in the vista.

het eerste bruiszakje met dubbele film dat oplost in pekelwater.
the first dual-film effervescent packet that dissolves in brine.

Binden met wat maizena wat je eerst oplost in een scheutje whiskey of gin. About.
Bind the sauce with some cornstarch that you dissolve in some whiskey or gin. About.

Omhoog gedragen naar God. Zing. Dit is de geest die oplost in muziek… Opnieuw.
This is the spirit dissolving in the music Sing. Again. carrying up to God.

De tabletten bestaan uit een lichtgeel kristallijn poeder dat oplost in dichloormethaan en ethanol.
The tablets consist of a pale yellowish crystalline powder that dissolves in dichloromethane and ethanol.

dat makkelijk oplost in waterige oplossingen.
which readily dissolves in aqueous solutions.

Nederlandse onderzoekers aan de Universiteit van Groningen ontwikkelden THC in een droge poedervorm die snel oplost in water.
Dutch researchers at the University of Groningen developed a dry powder formulation of THC, that rapidly dissolves in water.

twee zijdelingse parallelle horizontale gebouwen strekken circuit combineert deze met groene omgeving die oplost in de horizon van de sea.
two lateral parallel horizontal buildings stretch circuit fusing it with green environment that dissolves in the horizon of the sea.

Omdat het bloed deels oplost in de druppeljes werkoplossing en daardoor de sporen uitlopen geeft een fijne nevel(kleine druppels) het best resultaat.
Because some of the blood will dissolve in the droplets thereby diffusing the trace fine droplets(mist) give the best result.

Doordat het oplost in water is het belangrijk dat het voer niet
Because it dissolves in water it is important that the bait is not

Zoals een dauwdruppel oplost in een meer, zo zal ik opgenomen worden in de godheid.
As a dew drop is dissolved in a lake, so your ego will be taken up by the divinity.

een kleine beweging die uiteindelijk oplost in een energiek arpeggiostuk.
with A being a scale-based movement that eventually dissolves into an energetic arpeggio part; and B.

Een Hazy aroma wordt gecomplimenteerd door een energieke high die oplost in een relaxte alertheid.
A Haze-y aroma is complimented by an energetic high that dissolves into relaxed alertness.

Identificatie- A: Strooi ongeveer 1 mg op 1 mL zwavelzuur: het oplost in de zuur met een oranje
Identification- A: Sprinkle about 1 mg on 1 mL of sulfuric acid: it dissolves in the acid with an orange