PROBLEEM OPLOST - vertaling in Engels

• solves the problem
• fixes the problem
• resolves the problem
• resolves the issue
• solve the problem
• fix the problem
• fixes the issue

Voorbeelden van het gebruik van Probleem oplost in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Om te zien of dat het probleem oplost. Ik zal hier wat opruimen.
To see if that fixes the problem. Let me clean some stuff up here.

ik ben er niet van overtuigd dat amendement 51 het probleem oplost.
I am not persuaded that Amendment 51 resolves the problem.

er een turingmachine bestaat die dit probleem oplost.
there exists a Turing machine that solves the problem.

Zet het systeem op een andere plek en kijk of dat het probleem oplost.
Try moving the console to a different location and see if that fixes the problem.

het maakt niet uit hoe het werkt, als het maar het probleem oplost.
matter how it works, so long as it solves the problem.

moet u het verwijderen om te zien of het het probleem oplost.
you should uninstall it to see if it resolves the issue.

Je kunt proberen antivirus eerst uit te schakelen en zien of dat het probleem oplost.
You can try disabling your antivirus first and seeing if that fixes the issue.

U kunt een van de in dit artikel genoemde opties uitproberen en zien welke het probleem oplost effectief.
You can try any of the options mentioned in this article and see which one resolves the issue effectively.

De storm woedt, en ongedurige automobilisten verwachten dat hij het probleem oplost.
That he solves the problem. The storm is raging, and restless motorists are expecting.

het piepen zal tijdelijk stoppen terwijl u het probleem oplost.
the beeping will stop temporarily while you solve the problem.

Als dit het probleem oplost ligt het probleem bij de serverlocatie waar u oorspronkelijk mee verbinding probeerde te maken.
If this resolves the issue, the problem is with the server location you originally tried to connect to.

het uitzetten van ACPI het probleem oplost.
if disabling it helps fix the problem.

Hierbij moet je jezelf echter wel afvragen of je met een partial-ROM het probleem oplost.
However, you must ask yourself whether you solve the problem with a partial ROM.

Ik ben hier aan 't doordraaien, terwijl hij het probleem oplost.
I'm over here, freaking out, while he's somewhere else, fixing the problem.

erbij stond als een idioot… terwijl ieder ander het probleem oplost.
then stood around like an idiot while everyone solved the problem.

Het leuke aan dit project is dat hij een probleem oplost dat nog niet bestaat.(Gelach) Applaus.
What I love about this project is he solved a problem that doesn't exist yet, so-- Laughter.

Als je 'n probleem oplost, heb je 'n goed
Solve a problem, get an answer.

Het is niet van belang wie het probleem oplost, maar dat het wordt opgelost..
The most important thing is not who resolves a problem, but that they get resolved..

gratis tool die een probleem oplost dat Microsoft de afgelopen twintig jaar niet heeft.
free utility which solves a problem that for the last twenty years, Microsoft has not.

Sluit het Microsoft Outlook 2010-programma voordat u het probleem oplost en ga vervolgens naar de map"Programmeren" in het Windows-station"C.
For solving the issue, close Microsoft Outlook 2010 program and then go to"Program"' file folder that is present in your Windows“C” drive.