SOLVES NOTHING - vertaling in Nederlands

• lost niets op
• niets oplost

Voorbeelden van het gebruik van Solves nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your Christ solves nothing.
Jouw Christus lost niks op.

Baby violence solves nothing.
Babygeweld lost niks op.

It solves nothing.
Het lost niks op.

Then he solves nothing for me.
Dan is hij voor mij geen oplossing.

Oh, Denise, burning bridges solves nothing.
O, Denise, branden bruggen lost niets.

It looks nice, but solves nothing.
Het lijkt allemaal leuk, maar het lost niets op.

Violence solves nothing. I told you before.
Ik heb je vaker gezegd geweld lost niks op.

But the plan solves nothing and leaves the Greeks without an answer on their future,
Maar dit plan lost niets op en biedt de Grieken geen perspectieven voor hun toekomst,

You know, instead of you just screaming at me, which solves nothing, what can I make better?
In plaats van dat jij enkel op me schreeuwt, wat totaal niets oplost, wat kan ik beter maken?

Sophie needs to be reminded that violence solves nothing.
Sophie moet leren dat geweld niets oplost.

But Sophie needs to be reminded that violence solves nothing. Well, I'm sure you're doing everything you can.
Natuurlijk doen jullie alles wat jullie kunnen, maar Sophie moet leren dat geweld niets oplost.

People, from which nothing depends, which solves nothing and can do nothing,
Mensen, van die niets hangt, dat lost niets en kan niets doen,

Knowing whether it is investors or issuers that have to pay the agencies, and whether the latter have to be private or public, independent or supervised, solves nothing.
Het lost niets op om te weten of het de investeerders dan wel de uitgevende instellingen zijn die de bureaus moeten betalen, en of laatstgenoemden privaat dan wel publiek moeten zijn.

it is actually a very minor concession that in fact solves nothing, as it comes on top of decades of rising taxes and further tariffs have
is het in werkelijkheid een zeer kleine tegemoetkoming die niets zal oplossen. Deze belasting komt nog eens bovenop tientallen jaren van belastings-

Hate never solved nothing.
Met haat los je niets op.

It will solve nothing, Sawsan.
Het zal niets oplossen, Sawsan.

So that solved nothing?
Dus dat loste niets op?

It will solve nothing, Sawsan.
Het zal niks oplossen, Sawsan.

And we solve nothing by cloaking ourselves in technological glory.
En we lossen niets op… Door onszelf te omhullen met technologische glorie.

A refinery would have solved nothing in the short term.
Een raffinaderij had niets opgelost.