Voorbeelden van het gebruik van Probleem hebt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alleen als je een probleem hebt dat de menselijke emoties prikkelt.
Als je een probleem hebt met mij, zeg het me dan.
Als je een probleem hebt, praat met Mr Raines.
Ik wist dat je een probleem hebt met haar, Brandon.
Als je een probleem hebt, zeg het dan.
You got a problem, just say it.Als je een probleem hebt, praat met Mr Raines.
You have a problem, talk to Mr. Raines.Geef ons aan waarom je een probleem hebt met dit woord.
Tell us why you have an issue with the specified word.Maar als je een probleem hebt met Carly, bedoel ik.
But if you had a problem with Carly, I mean.Ik begrijp dat je een probleem hebt.
I understand you got a problem.Ik begrijp, dat je een probleem hebt met mijn rooster?
I take it that you have an issue- with my scheduling?Alleen als je een probleem hebt.
Only if you have a problem.Captain Stottlemeyer vertelde me dat je een probleem hebt.
Captain Stottlemeyer told me you had a problem.Ik zou zeggen dat je een probleem hebt.
I would say you got a problem.Het lijkt erop dat je een probleem hebt met mij.
It seems you have an issue with me.En hij denkt dat jij een probleem hebt met hem.
And he thinks you have a problem with him.Ik weet dat je een probleem hebt, Janine.
I know you got a problem, Janine.Ik heb gehoord dat je een probleem hebt.
I heard you have a problem.Dat betekent dat je een probleem hebt met mij.
That means you got a problem with me.Zij is degene met wie je een probleem hebt.
She's the one you have a problem with.Ik zie dat je een probleem hebt.
I see you got a problem.
