OPPEPPER - vertaling in Engels

• boost
• lift
• pep talk
• pick-me-up
• upper

Voorbeelden van het gebruik van Oppepper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze had een oppepper nodig.
She needed a boost.

De gefronste wenkbrauw oppepper?
The furrowed brow pick-me-up?

Bedankt voor de oppepper. U.
Thanks for the pep talk. You.

Die… hebben een oppepper nodig.
Guys who, you know, need the boost.

Ik had eigenlijk een oppepper verwacht.
I was kind of expecting a pep talk.

Ik had die oppepper nodig vandaag.
I needed that boost today.

Dat was de oppepper.
That was the pep talk.

Chef coassistenten is meer dan een oppepper voor je cv.
Chief resident is more than just a resume boost.

Een lekkere en betaalbare oppepper tussendoor!
A tasty and affordable boost in between!

Geeft een mentale en fysieke oppepper.
Gives a mental and physical boost.

De energieknikker van de wereldcup uit 2002 gaf me een oppepper.
The 2002 World Cup energy marble gave me a boost.

We hebben een oppepper nodig.
I think we need a boost.

Jij hebt een oppepper nodig.
You need a boost.

Dat geeft je overdag een oppepper.
They give you a boost during the day.

Een oppepper voor de depressieveling.
Uppers for the downer.

Je voelt je niet helemaal lekker en je hebt een oppepper nodig.
You're not feeling yourself and need a pick me up.

Ik heb… ik heb geen oppepper nodig.
I don'T… I don't need boosting.

Oppepper voor lichaam en geest in 15-20 minuten!
Refreshes the body and mind in 15-20 minutes!

De fysieke ruimte kreeg een oppepper, maar lokale sociale netwerken werden verwoest.
The physical space was given a make-over, but local social networks were devastated.

En ik dacht dat je een oppepper kon gebruiken na het dumpen van Chuck.
And I figured you could use a little pick-me-up after you dumped Chuck.