Voorbeelden van het gebruik van Optocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tijdens de optocht verspreidde DFW meer dan 5000 De Feiten over Drugs boekjes.
Sartiglia 2014 De optocht aangevoerd door de historische….
De optocht van de meikoningin, zo heet het.
Ik moet naar een optocht.
Wat meer is… ik ga die optocht niet aankunnen.
De optocht mag niet gedomineerd worden door Mrs Pankhurst.
The procession shouldn't be dominated by Mrs Pankhurst.Deze optocht begint tegen de middag.
This march will commence at noon.Nou, de Blue Bonnet optocht is hier net om de hoek. Normaal gesproken.
Usually. Well, the Blue Bonnet pageant is right around the corner.We keken naar de optocht.
We were watching the parade.Een grote optocht van mensen die zijn lichaam droegen.
Huge procession with people carrying his body.Verbazingwekkend genoeg werd geen enkel stuk eigendom vernietigd tijdens die optocht.
Amazingly enough, not a single piece of property was destroyed during that march.We oefenen voor de optocht.
We're just rehearsing for the pageant.Dames, fijne dag voor 'n optocht.
Ladies! Nice day for a parade.In optocht naar onze allereerste demonstratie.
In procession to our very first demonstration.Zullen wij hun geliefde optocht zien?
Shall we their fond pageant see?Op sociale netwerken wordt de optocht van PEGIDA fel bekritiseerd.
The PEGIDA march was heavily criticised on social media.We gaan de optocht beschermen.
We're going to protect the parade.Het was een optocht van geesten.
It was a procession of spectres.Laten we het stuk voor de optocht oefenen.
Let's rehearse the piece for the pageant.Het eerste vermoeden had ik tijdens de optocht.
First inkling I had was at the march.
