Voorbeelden van het gebruik van Oude firma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben inmiddels een oude firma, zoals de Tsjechen dat zeggen.
Dus, je bent blij om terug te zijn bij je oude firma?
So, you happy to be back at your old firm?Dat was voor Mr Scott hoorde dat zijn oude firma ook een bod doet.
That was before Mr. Scott found out there was a competitive bid from his old firm.Het wordt vast een verdrietig afscheid… tussen Mr Jackson en de oude firma.-Pardon.
Pardon me. between Mr. Jackson and the old firm. I think it's time for a tearful parting of the ways.Het lijkt net zoals bij je oude firma. Ik werd gezegd je diefstal te verbergen.
Kind of like at your old firm, I was told to cover up your theft.Ken jij iemand bij jouw oude firma die je kunt vragen om je alles te geven?
At your old firm, give you anything you can. And we're here to ask you to reach out to anyone you know?Mijn oude firma wil laten uitschijnen dat Paul Faber gedood werd omwille van gokschulden
My old firm's trying to say Paul Faber was killed over gambling debtsik een zaak heb tegen jouw oude firma… en vergis je niet,
I got a case against your old firm, and make no mistake:Het blijkt dat ik een zaak heb tegen jouw oude firma… en vergis je niet, die pak ik.
I'm taking it. It turns out, I got a case against your old firm.rechtstreeks teruggaat naar zijn oude firma met zijn $10 miljoen.
go right back to his old firm with his $10 million.En ik heb nieuwe advocaten nodig als ik de markt met nieuwe producten ga overstromen. De oude firma van mevrouw Stevie staat vrij hoog aangeschreven.
And I need new lawyers Ms. Stevie's old firm is fairly high-profile, if I'm gonna flood the market with new product.ik de markt met nieuwe producten ga overstromen. De oude firma van mevrouw Stevie staat vrij hoog aangeschreven.
gonna flood the market with new product. Ms. Stevie's old firm is fairly high-profile.ik de markt met nieuwe producten ga overstromen. De oude firma van mevrouw Stevie staat vrij hoog aangeschreven.
market with new product. and I need new lawyers Ms. Stevie's old firm is fairly high-profile.En ik heb nieuwe advocaten nodig als ik de markt met nieuwe producten ga overstromen. De oude firma van mevrouw Stevie staat vrij hoog aangeschreven.
Ms. Stevie's old firm is fairly high-profile, and I need new lawyers if I'm gonna flood the market with new product.Oude metallurgische firma die op een vernieling wachten.
Blokkeer onze oudere film firma… en andere produkten zoals een twee-bit netwerk nieuws hoer.
Mijn oude firma.
My old firm.En toen vertelde ik m'n oude firma dat ze konden stikken.
And that's when I told my old firm to shove it.Mijn oude firma deed een zaak voor hem.
My old firm just tried a case in front of him.Mijn oude firma.
My old firm did.
