OLD FRIEND - vertaling in Nederlands

• vriend van vroeger
• oude vriend
• oude vriendin
• oude makker
• oude kennis
• ouwe vriend
• oude vrienden
• ouwe vriendin
• ouwe makker
• oud vriend

Voorbeelden van het gebruik van Old friend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Next! My old friend Rudy!
Mijn oude makker Rudy. Volgende!

I'm an old friend of Penny's.
Ik ben een oude vriend van Penny.

An old friend was… foolish enough to show me… long ago.
Een oude kennis was zo dom om het me te laten zien.

Meet lucille Kaufman, an old friend of mine from New York.
Lucille Kaufman, 'n ouwe vriendin van me uit New York.

Nothing is more important than making time for an old friend.
Voor oude vrienden hoor je tijd te maken.

And surprised to see your old friend Vermont?
Ben je verbaasd je ouwe vriend Vermont te zien?

Frank. An old friend. Yes.
Ja. Een vriend van vroeger. Frank.

I'm an old friend of the family.
Ik ben 'n oude vriendin van de familie.

My old friend Rudy! Next!
Mijn oude makker Rudy. Volgende!

He's an old friend of my father's.
Hij is een oude vriend van mijn vader.

An old friend was… long ago. foolish enough to show me.
Een oude kennis was zo dom om het me te laten zien.

Old friend.
Ouwe makker.

You made the old friend college ten-year pact?
Je hebt de oude vrienden, tien jaren afspraak gemaakt?

My old friend.
Mijn ouwe vriendin.

My dear old friend, thanks for coming.
Mijn goeie ouwe vriend, bedankt dat je gekomen bent.

An old friend. Frank.
Een vriend van vroeger. Frank.

Good morning, it's your old friend Rollo.
Het is je oude makker, Rollo.-Goede morgen.

This is an old friend of Mr DeWitt's mother.
Dit is 'n oude vriendin van de moeder van Mr DeWitt.

An old friend of my wife's, Greg Bowman.
Een oude vriend van m'n vrouw. Greg Bowman.

She come in and say she go with an old friend to Mexico.
Ze ging met een oude kennis naar Mexico, zei ze.