VRIEND - vertaling in Engels

• friend
• buddy
• pal
• mate
• bud
• bro
• friends

Voorbeelden van het gebruik van Vriend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was een vriend van m'n broer.
He was my brother's mate.

Nee, vriend, dat zijn we niet.
No, bud- we're not.

O, dit is m'n vriend, Jonah.
Oh, this is Jonah, my pal.

Mrs. Wells, ik ben een vriend van Charlotte.
Mrs. Wells, I'm a friend of Charlotte's.

Captain Strand, dit is mijn vriend Spence.
Captain Strand, this is my buddy Spence.

Vriend, laat me je helpen.
Bro let me help ya out.

Is Nicole vriend met jou op Facebook?
Are you friends with Nicole on Facebook?

Hé, vriend, hoe voel je je?
Hey, bud, how you feeling?

Dit is m'n vriend, Jonah.
This is Jonah, my pal.

Ryan, je bent mijn vriend.
Ryan, you're my mate.

Ik ben een vriend van Julie.
I'm… I'm a friend of Julie.

Kerel, dit is m'n vriend Ed.
Dude, this is my buddy Ed.

Hij is een vriend van mijn vader.
He's friends with my dad.

Hé, vriend, hoe gaat het?
How's it going?!! Hey, bud.

Vriend dit was een executie.
Bro, this was an execution.

Dit is iets tussen mij en mijn nieuwe vriend, wezelkop.
This is between me and my new pal, weasel-face.

Hij was mijn beste vriend.
He was my best mate.

Billy.- Jouw goede vriend, Tony Brown.
Your good friend Tony Brown. Billy.

Dit is mijn vriend, Jack.
This is my buddy Jack.

Hij was een vriend van m'n vader.
He was friends with my father.