JOUW VRIEND - vertaling in Engels

• your friend
• your boyfriend
• your buddy
• your pal
• your boy
• your mate
• your guy
• your man
• your friends

Voorbeelden van het gebruik van Jouw vriend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tot dusver heerft jouw vriend Jake nog niets belastends gezegd.
So far, your pal Jake hasn't said anything incriminating.

Ja. Komt jouw vriend je opzoeken?
So is your boyfriend coming to see you? Yeah?

Is dat jouw vriend DJ niet?
Isn't that your boy, DJ?

Ik kan jouw vriend zijn, Jarod.
I can be your friend, Jarod.

Dus jouw vriend is net zo?
So your guy's like that?

Hij is jouw vriend.
He's your mate.

Don, twee van jouw vriend zitten behoorlijk in de problemen nu.
Don, two of your friends are in a world of trouble right now.

Jouw vriend steelt onze zaken.
Your man is stealing your business.

Jouw vriend Rick is toch nog steeds de manager bij Mirko?
Your buddy Rick is still the maitre D' over Mirko's,?

In feite crashte jouw vriend Weevil en zijn motorvriendjes het feest.
In fact, your pal Weevil and his biker boys crashed it.

Jouw vriend is een techneut.
Your boyfriend is a technician.

Daisy, is dat jouw vriend in het zwembad?
Daisy, isn't that your boy in the swimming pool?

Ja, en jouw vriend ook.
And, yeah, your guy too.

Nee, hij is jouw vriend.
No, he's your mate.

Maar hij is jouw vriend.
But he's your friend.

Jouw vriend probeerde ons te vermoorden.
Your friends tried to slay us.

Denkt jouw vriend dat Ray en Oscar dezelfde persoon zijn?
Your buddy think Ray and Oscar are the same person?

Hij is jouw vriend, niet de mijne.
He's your pal, not mine.

Jouw vriend is een toch een soort ster in de keuken?
Your man is some sort of kitchen star, isn't he?

Dat is jouw vriend, hè?
That's your boyfriend, isn't it?