Voorbeelden van het gebruik van Friend john in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I think my, uh… friend John Bowman is in trouble.
Ik ben nu privédetective. Ik denk dat mijn… mijn vriend, John Bowman, in de nesten zit.I will be glad to, but first I wanna know what happened to my friend John.
Graag, maar eerst wil ik weten wat er gebeurd is met mijn vriend, John.Who stepped out of his lane to represent my friend John Diggle I like to thank District Attorney Chase to make sure that justice was done.
Ik wil openbare aanklager Chase bedanken… die de moeite heeft gedaan om m'n vriend John Diggle te helpen… en het recht te doen geschieden.I want you to tell your friend John B to come in and talk to me, and let's see if
Zeg tegen je vriend John B dat hij moet komen praten… om te zienI would like to thank district attorney Chase, who stepped out of his lane to represent my friend John Diggle and to make sure that justice was done.
Ik wil openbare aanklager Chase bedanken… die de moeite heeft gedaan om m'n vriend John Diggle te helpen… en het recht te doen geschieden.Because England, under your friend John.
Want het Engeland onder je vriend Jan.Telling the story now, I'm tempted to say something like, Who would have thought my friend John would help bring about the end of the world?
Wie had gedacht dat mijn vriend, John, het einde van de wereld zou bespoedigen?. Nu dat ik het verhaal vertel, kom ik in de verleiding om iets te zeggen als?we must remember one thing, and that is that the declaration of 9 May 1950 begins by talking about peace- as our friend John Hume has done today.
de Verklaring van 9 mei 1950 in de eerste plaats gaat over vrede, zoals ook onze collega John Hume hier vandaag al te verstaan heeft gegeven.Your old friend, John Gilbert.
Jouw oude vriend John Gilbert.You haven't seen my high school friend, John, around here,?
Hebben jullie m'n vriend John van school gezien?My friend, John Watson.
Mijn vriend John Watson.My friend, John Holliday.
Mijn vriend John Holliday.My friend, John Johnston, will now say a few words.
M'n vriend John Johnson spreekt nu.The only one that's left is our dear friend, John Doe.
De enige die nog over is, is onze vriend John Doe.You're my only friend, John.
Je bent mijn enige vriend John.That's a letter of introduction from your friend, John Andre.
Dat is een introductiebrief van uw vriend John Andre.It's our good friend, John Constantine.
Het is onze goede vriend John Constantine.From your friend, John Andre. That's a letter of introduction.
Dat is een introductiebrief van uw vriend John Andre.Like your friend, John the Baptist!
Net als je vriend, Johannes de Doper!And his friend, John Porter.
En voor zijn vriend, John Porter.
