Examples of using Friend john in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Where's my friend John?
Kde je můj přítel John?Miss Morland.- My good friend John Thorpe.
Můj dobrý přítel, John Thorpe. -Slečna Morlandová.My good friend John Thorpe.- Miss Morland.
Můj dobrý přítel, John Thorpe. -Slečna Morlandová.My good friend John Thorpe.
Můj dobrý přítel, John Thorpe.My friend John Quincy Myers is visiting.
Můj přítel, John Quincy Myers, je tu zrovna na návštěvě.Have you seen my friend John before?
Viděla jste někdy mého kamaráda Johna?Because England, under your friend John, is a country with no fighting spirit.
Protože Anglie pod vládou tvého přítele Jana je země bez bojového ducha.My friend John.
Můj přitel John.And our friend John, my new student.
A s přítelem Johnem, mým novým žákem.Can you talk to me friend John for a moment?
Můžeš si chvilku povídat s mým kámošem Johnem?I--i know for a fact He saw our friend John cooley.
Vím… vím určitě, že se vídal s našim přítelem Johnem Cooleym.my good friend John McGarrett used to brag about his sister singing in these legendary nightclubs in Los Angeles,
mnoha lety se můj dobrý přítel John McGarrett vytahoval, že jeho sestra zpívá v legendárních nočních klubech v Los Angeles,See, uh, my friend john, He doesn't care about me Or anything that's happening here.
Víte, můj přítel John, jsem mu jedno, já i cokoliv, co se tady děje.It slipped my mind… that my friend John Casey was coming over
Jo. Ahoj. Úplně mi to vypadlo, můj kamarád John Casey měl přijítI'm tempted to say something like, Who would have thought my friend John would help bring about the end of the world?
Kdo by si tenkrát pomyslel, že můj kámoš John pomůže přivolat konec světa? Když to dneska vyprávím, mám tendenci říct něco jako?tell your father his old friend John Russell begs for his understanding.
řekněte otci, že jeho starý přítel John Russell prosí o pochopení.who stepped out of his lane to represent my friend John Diggle and to make sure that justice was done.
který vystoupil z řady, aby pomohl mému příteli Johnu Digglovi a ujistil se, že spravedlnost byla vykonána.the 1980 olympic hockey team, my good friend John Rambo.
olympijský hokejový tým z roku 1980, můj dobrý přítel John Rambo.Who stepped out of his lane to represent my friend John Diggle Yep. to make sure that justice was done. I like to thank District Attorney Chase.
Ujistil se, že spravedlnost byla vykonána. Rád bych poděkoval okresnímu advokátovi Chasovi, který vystoupil z řady, aby pomohl mému příteli Johnu Digglovi a Jo.very nearly my friend John Watson with the ruthless disregard for anything but your own selfish interest.
málem jste zničila i mého přítele Johna Watsona, jen kvůli svému bezohlednému pohrdání vším kromě vlastních sobeckých zájmů.
