YOUR PROBLEM - vertaling in Nederlands

• jou probleem
• uw vraagstuk
• jouw probleem
• jouw problemen

Voorbeelden van het gebruik van Your problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can expect from us an objective expert analysis of your problem.
U mag van ons een objectieve expert analyse verwachten van Uw vraagstuk.

What's your problem with Istanbul?- No?
Nee. En, wat is jouw probleem met Istanbul?

You know what your problem is, David?
Weet je, wat jou probleem is, David?

This isn't your problem.
Maar dit is jouw probleem niet.

Deserve". That's your problem.
Verdien. Dat is jou probleem.

And today, that's your problem.
En vandaag is dat jouw probleem.

And there lies your problem.
Zij liegen jou probleem.

Ron, this is your problem.
Ron, dit is jouw probleem.

How" is not your problem.
Hoe is niet jou probleem.

But this isn't your problem.
Dit is niet jouw probleem.

I will always be your problem.
Ik zal altijd jou probleem zijn.

Collins and Samuelson… are your problem.
Collins en Samuelson zijn jouw probleem.

Any problem you have with a seller is your problem.
Elk probleem dat je hebt met een verkoper is jou probleem.

No. He's your problem.
Nee. Hij is jouw probleem.

He wasn't just your problem.
Hij was niet enkel jou probleem.

This ain't your problem.
Dit is niet jouw probleem.

I'm sorry this became your problem.
Het spijt me dat dit jou probleem werd.

Vernon's not your problem.
Vernon is niet jouw probleem.

But that's not your problem.
Maar dat is jou probleem niet.

He is not your problem.
Hij is niet jouw probleem.