JOUW PROBLEMEN - vertaling in Engels

your problems
jou probleem
uw vraagstuk
your issues
uw probleem
uw vraagstuk
uw kwestie
uw vraag
je actiedoel
uw issue
your troubles
je moeite
je probleem
je vloek
je vervloeking
je kwelling
uw moeilijkheden
uw benauwdheid
je narigheid
je dwars zit
your shit
je shit
je troep
je rotzooi
je zooi
je stront
je gezeik
je rommel
je poep
je spullen
je zaakjes
your difficulties
je moeilijkheidsgraad
uw moeilijkheid
uw probleem
je moeite
your problem
jou probleem
uw vraagstuk
your trouble
je moeite
je probleem
je vloek
je vervloeking
je kwelling
uw moeilijkheden
uw benauwdheid
je narigheid
je dwars zit
your challenges
uw uitdaging
jouw uitdaging
jouw challenge
uw problemen

Voorbeelden van het gebruik van Jouw problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jouw problemen zijn allemaal extern.
Your problems are all external.
Jouw problemen begonnen, toen je Kahlan hielp, zonder na te denken.
Your trouble started when you rushed in to help Kahlan without thinking.
Maar jouw problemen zijn de mijne niet.
But your problem's not mine.
Jouw problemen zitten dieper dan de vicodin.
Your issues run deeper than Vicodin.
Jouw problemen hebben me van mijn eigen weggehouden.
Your troubles have kept me from my own.
Je realiseert je niet dat jouw problemen ook mijn problemen zijn.
You don't realize your problems are my problems too.
Het zou al jouw problemen op lossen.
Well your problem solved.
Over jouw problemen met bruiloften, het zit erg diep.
About your issues with weddings, they're deep-seated.
Wil je jouw problemen met me delen, jongeman?
Will you tell me your troubles, young man?
Jouw problemen zijn mijn problemen..
And your problems are my problems..
Je bent bij jouw problemen.
If you are with your trouble when fighting happens--.
Hoe kan ik jouw problemen kennen?
How can I know your troubles?
Jouw problemen zijn de mijne.
Your problems are my problems..
Nee, ik bedoel echt omgaan met jouw problemen.
No, I mean, really deal with your issues on this stuff.
En dat zijn niet jouw problemen.
And they are not your problem.
Die problemen zijn jouw problemen.
Trouble with the Clantons Is your trouble.
Jouw problemen zijn niet mijn problemen..
Your problems are not my problems..
Tijd voor jou om te werken aan een aantal van jouw problemen, Mr Reese.
Time for you to work through some of your issues, Mr. Reese.
Je beschuldigt Karen van al jouw problemen.
You blame Karen for all your troubles.
Die problemen zijn jouw problemen.
Is your trouble.
Uitslagen: 293, Tijd: 0.0497

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels