Voorbeelden van het gebruik van Deine probleme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Besser du hilfst da, als deine Probleme bei uns abzuladen.
Probeer te helpen inplaats van je problemen op ons te dumpen.Du lässt alle deine Probleme einfach im Rückspiegel.
Laat al je sores in de achteruitkijkspiegel.Ich kann deine Probleme nicht lösen.
Ich brauche deine Probleme nicht.
Ik wil jouw drama niet.Ich habe es satt, deine Probleme zu lösen.
Ik ben er klaar mee jouw problemen op te lossen.Du hast deine Probleme mit ihm.
Jij hebt jouw problemen met Proctor.Komm. Deine Probleme waren schon immer meine Probleme. .
Projizier deine Probleme nicht auf mich, weil man dich früher hänselte.
Projecteer niet al jouw sores op mij, omdat jij gepest werd als kind.Ich kann nicht all deine Probleme lösen.
Zadel me niet op met je problemen.Du bittest ständig andere Leute, deine Probleme zu lösen.
Deine Probleme sind meine Probleme. .
Jouw problemen zijn de mijne.Deine Probleme sind weitaus schlimmer,
Jou problemen waren veel groterAlso sind deine Probleme auch meine.
Jouw probleem is mijn Und ich weiß, du hast auch deine Probleme mit der Kirche.
En ik weet ook van je problemen met de kerk.Deine Probleme sind nicht meine Probleme. .
Jouw problemen zijn niet mijn Und deine Probleme sind auch meine.
Jouw problemen zijn mijn Deine Probleme sind deine Probleme, nicht meine.
Jouw problemen zijn de jouwe, niet de mijne.Ich werde nicht die Antwort auf deine Probleme sein.
Ik zal de oplossing voor je problemen niet zijn.Ich höre gern deine Probleme und halte dich ab, Dummheiten zu tun.
Ik hoor graag jou problemen aan en zorg dat je geen domme dingen doet.Wenn ich es kriege, regelt das auch deine Probleme.
Daarmee kan ik jouw problemen ook oplossen.
