EINIGE PROBLEME - vertaling in Nederlands

• aantal problemen
• enkele problemen
• sommige problemen
• sommige kwesties
• een aantal zaken
• problemen

Voorbeelden van het gebruik van Einige probleme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einige Probleme mit Prototyping gehören.
Sommige problemen met prototyping onder andere.

Ich würde sagen, daß es hier einige Probleme gibt.
Er zijn op dit vlak enkele problemen.

Dennoch gibt es einige Probleme.
Desondanks is er een aantal problemen.

Einige Probleme sollten dich nicht betreffen, also kultiviere keinen Schuldkomplex.
Sommige problemen zouden u niet moeten raken, dus cultiveer geen complex van schuldgevoelens.

c: einige Probleme und d größere Probleme..
c enkele problemen en d grote problemen..

Dennoch gibt es einige Probleme.
Er zijn echter een aantal problemen.

Einige Probleme können entstehen,
Sommige problemen kunnen ontstaan

Mit dieser Lizenz gingen jedoch auch einige Probleme einher.
Deze torenspits gaf echter ook een aantal problemen.

Heute, die verstärkte Nutzung des Internet hat einige Probleme verursacht….
Vandaag, het toegenomen gebruik van het internet heeft enkele problemen veroorzaakt.

Die app hat einige Probleme für neue Benutzer.
De app heeft sommige problemen voor nieuwe gebruikers.

In der heutigen Bedingungen hat jeder einige Probleme und Spannungen.
In de huidige omstandigheden iedereen heeft een aantal problemen en spanningen.

Negativ:: Die Dusche im Bad hatte einige Probleme.
Nadelen:: De badkamer douche had enkele problemen.

Einige Probleme sind nicht mit Beten zu lösen.
Sommige problemen los je niet op met bidden.

Dann können wir einige Probleme treffen.
Dan kunnen we een aantal problemen te ontmoeten.

aber es gibt einige Probleme auf.
er zijn enkele problemen.

hat es einige Probleme, wie folgt.
heeft het als volgt sommige problemen.

die verstärkte Nutzung des Internet hat einige Probleme verursacht….
het toegenomen gebruik van het internet heeft enkele problemen veroorzaakt.

Sie und Ihre Frau haben einige Probleme.
Jij en je vrouw hebben een aantal problemen.

Ist es wirklich wahr, dass einige Probleme gab.
Is het echt waar dat sommige problemen gaf.

Mit der Verwendung von restaurativen Medikamenten sind nur einige Probleme gelöst.
Met het gebruik van herstellende medicijnen zijn slechts enkele problemen opgelost.