YOUR TROUBLE - vertaling in Nederlands

• je moeite
• je probleem
• je vloek
• je problemen
• je vervloeking
• je kwelling
• uw moeilijkheden
• uw benauwdheid
• je narigheid
• je dwars zit

Voorbeelden van het gebruik van Your trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For all your trouble coming here.
Voor al je problemen die vandaag hier naar buiten komen.

That's your trouble?
Is dat je vervloeking?

You would end up with nothing for your trouble.
Dan is al je moeite voor niets.

What's your trouble?
Wat is je vloek?

Died, and your trouble came back. He.
En je kwelling kwam terug.- Stierf.

Shut up! Your trouble with us.
Je narigheid met ons, Houd je bek.

For all your trouble coming out here today.
Voor al je problemen die vandaag hier naar buiten komen.

For your trouble.
Voor je moeite.

Look, this is what your trouble is doing.
Kijk, dit is wat je vervloeking doet.

Oh, I can understand your trouble.
Oh, ik weet wel wat je dwars zit.

Your Trouble does something else too.
Je vloek doet nog iets.

He… died, and your trouble came back.
En je kwelling kwam terug.- Stierf.

That has just begun. Though your trouble.
Alhoewel je problemen pas begonnen zijn.

Just for your trouble.
Voor je moeite.

I am against you using your trouble to do it.
Ik wil niet dat je je vervloeking gebruikt.

I can understand your trouble.
Ik weet wel wat je dwars zit.

You can't control your Trouble.
Je kunt je probleem niet beheersen.

Has just begun. Though your trouble.
Alhoewel je problemen pas begonnen zijn.

Here, let me give you something for your trouble.
Hier, laat me je iets geven voor je moeite.

It brought out your trouble.
het activeerde ook je vloek.