LITTLE TROUBLE - vertaling in Nederlands

• beetje moeite
• weinig last
• klein probleem
• klein probleempje
• een beetje problemen
• een beetje moeilijk
• probleempjes
• wel wat problemen
• kleine probleempjes
• kleine problemen

Voorbeelden van het gebruik van Little trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I had a little trouble writing my speech.
Ik had wel wat problemen met mijn speech.

The Nikon AF-P 70-300 mm has little trouble with color errors.
De Nikon AF-P 70-300mm heeft weinig last van kleurfouten.

Hi. Sorry, we're having a little trouble today. Hi.
Hi, sorry, het is een beetje moeilijk vandaag.

Um, I'm having a little trouble with this Mochizuki maneuver.
Um, ik heb een klein probleem met dit Mochizuki manoeuver.

I'm having a little trouble.
Ik heb wat kleine probleempjes.

I'm having a little trouble breathing.
Ik heb een beetje moeite met ademhalen.

Yesterday evening there was a little trouble with Halics.
Een klein probleempje met Halics.

This lens has very little trouble with flare.
Deze lens heeft heel weinig last van overstraling.

There's a little trouble with the guest list.
Er is een klein probleem met de gastenlijst.

Little trouble out there in the field,?
Kleine problemen daar in het veld?

We had a little trouble.
We hadden wat kleine probleempjes.

And I have a little trouble maintaining balance.
Dat en ik heb een beetje moeite om het evenwicht te bewaren.

Just a little trouble with Daddy.
Een klein probleempje met je vader.

In the middle, you have little trouble with distortion.
In het middengebied heb je weinig last van vervorming.

I had a little trouble getting here.
Ik had een klein probleem om hier te komen.

Hey, Little Trouble Maker.
Hé, kleine problemen maker.

Just a little trouble.
Een paar kleine probleempjes.

Just a little trouble with the neighbors next door.
Gewoon een beetje moeite met de buren naast de deur.

Had a little trouble at work.
Klein probleempje op het werk.

In practice, you will have little trouble with vignetting.
In de praktijk zal je weinig last hebben van lichtafval.