Voorbeelden van het gebruik van Probleempjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Prachtige riverside resort, maar met enkele probleempjes.
We lijken wat technische probleempjes te hebben.
Submodules gebruiken is echter niet zonder probleempjes.
Ik ben nog bezig met wat probleempjes.
Het spijt me, het lijkt erop dat we wat kleine technische probleempjes hebben.
Probleempjes te wijten aan het laten op korte termijn, terwijl Monica weg was.
Niggles due to letting at short notice while Monica was away.En Nené's probleempjes met haar creditcards dan?
Er zijn wat kleine probleempjes.
And we have some little issues.Ik had wat probleempjes vanmorgen.
Hij heeft geen tijd voor jouw probleempjes.
Geen paniek. Gewoon wat technische probleempjes.
Don't panic! Just some technical difficulties.Er zijn wat technische probleempjes.
We're currently experiencing a few technical glitches.Oké, twee probleempjes.
Okay, two hiccups.Huiselijke probleempjes?
Ik hoor dat je wat probleempjes had gisteravond.
I'm told you had a bit of a problem last night.Ze heeft wat probleempjes.
She's got some issues.We hoorden van je probleempjes.
We have heard of your little problems.Geen paniek. Gewoon wat technische probleempjes.
Just some technical difficulties. Don't panic!Na die eerste drive had de aanval wat probleempjes.
Offensively, after that first drive, they have just had some hiccups.Je weet van Terry's verleden, zijn probleempjes met de wet?
You are no doubt aware of Terry's past, his troubles with the law?
