Voorbeelden van het gebruik van Problèmes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puis il y aura des problèmes avec l'estimation du temps.
Décrit en détail les principaux problèmes, leurs causes et les moyens de la résoudre.
Ces problèmes nécessitent une étude approfondie.
Les problèmes économiques seront examinés plus tard.
Problèmes concernant différents pays.
Aangelegenheden in de afzonderlijke landen.Nous devons éviter ces trajectoires et identifier les problèmes nécessitant d'autres actions.
We moeten deze routes vermijden en vaststellen op welke punten verdere actie nodig is.Nous devons résoudre les deux problèmes.
Wij moeten beide problemen oplossen.Je ne crois pas qu'on puisse régler tous nos problèmes avant le mariage.
Volgens mij kunnen we niet al onze problemen oplossen voordat we trouwen.J'ai mes propres problèmes.
Alors on pourra régler vos problèmes.
Dan kunnen we je problemen oplossen.Ce livre va résoudre tous ses problèmes.
Dit boek gaat al haar problemen oplossen.on pourrait régler tous nos problèmes.
kunnen we al onze problemen oplossen.Aujourd'hui nous avons commencé avec les problèmes de la semaine dernière.
Vandaag bijvoorbeeld, zijn we begonnen met wat punten van vorige week.On ne peut pas régler tous vos problèmes.
We kunnen niet al uw problemen oplossen.Ton père va régler ses problèmes.
Je vader gaat zijn problemen oplossen.de traiter les problèmes, rincer.
te behandelen probleemgebieden, spoel.nous allons résoudre tous vos problèmes.
we zullen al uw problemen oplossen.Avec succès: le service normal démarra sans problèmes.
Met succes: het regelbedrijf startte zonder storingen.ou plutôt les problèmes d'asphalte coulé?
of liever de probleemgebieden gietasfalt nodig?Nous devons résoudre ces problèmes.
We moeten deze problemen oplossen.
