Voorbeelden van het gebruik van Probleempjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We hebben daar wat probleempjes mee.
Er zijn wat financiële probleempjes.
Das Sanatorium hat finanzielle Probleme.Probleempjes met de kwaliteit. Sinds Ocean vermist is, hebben we wat.
Hatten wir Probleme mit der Qualität der Ware. Seit Oceans Verschwinden.Meneer, u had wat probleempjes?
Sir, wie ich höre, haben Sie Probleme?Zelfs met de probleempjes, denk ik dat mensen zich veiliger voelen… wat belangrijk is.
Als we de probleempjes met de ondersteunende server de baas zijn.
Wenn wir unsere Backend-Server-Probleme zu lösen.Al die probleempjes… Morgan met het Intersect
Deze probleempjes die we ervaren,- O ja?
Diese Glitches die wir erleben,- Haben Sie?Ik heb thuis wat probleempjes.
Geen juridische probleempjes.
Ohne juristisches Heckmeck.We komen je probleempjes oplossen.
Nou, ja… Goed, er waren wat stomme probleempjes, maar dat is lang geleden.
Nou, ja… Goed, er waren wat stomme probleempjes, maar dat is lang geleden.
Ja, also… Also gut, da waren mal so ein paar… Ähm… …popelige Problemchen, aber das ist lange….Problemen en prioriteiten voor de toekomst.
Omdat je papa problemen hebt of zoiets?
Denn Sie haben Papa Fragen oder so etwas?De maatschappelijke problemen in verband met innovatiebeleid.
Dit is echt een probleem voor de Europese Unie.
Analyse van de problemen met de netwerk- en informatieveiligheid.
Analyse von Fragen der Netz- und Informationssicherheit.Mkb-specifieke problemen zullen worden ondersteund in het kader van de specifieke doelstelling"innovatie in het mkb.
Wat is jouw probleem, man?
