NUMBER OF PROBLEMS - vertaling in Nederlands

• aantal problemen
• verscheidene problemen
• tal van problemen
• diverse problemen
• aantal bezwaren
• van een reeks problemen

Voorbeelden van het gebruik van Number of problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The founder is Charles“Charlie” Lee, who foresaw a number of problems with Bitcoin.
De oprichter is Charles“Charlie” Lee, die een aantal problemen met Bitcoin voorzag.

The Council noted that discussions had thrown up a number of problems requiring closer examination before a final decision could be taken.
De Raad heeft er akte van genomen dat het debat verscheidene problemen aan het licht heeft gebracht, die een diepergaande bestudering vereisen vooraleer een definitief besluit kan worden genomen.

There are still a number of problems to be resolved regarding the environmental authority Mr Cingal can say a lot more about this if necessary!
Er zijn nog tal van problemen i.v.m. de milieu-autoriteit Indiener Cingal kan hierover meer uitleg geven!

This concluded that the efficient use of airport capacity in Europe is currently hindered by a number of problems.
De conclusie van deze studie was dat het efficiënte gebruik van de luchthavencapaciteit in Europa momenteel wordt verhinderd door verscheidene problemen.

Although a number of problems have already been solved,
Ofschoon tal van problemen reeds zijn opgelost,

However, I have a number of problems with the idea of the EU gathering statistics at this level of detail.
Ik heb echter een aantal bezwaren tegen het idee dat de EU op een zo gedetailleerd niveau statistische gegevens verzamelt.

The Committee has identified and set down herein a number of problems in the proposed model which could hinder its implementation.
Aan het voorgestelde model kleven z.i. wel een aantal bezwaren die de toepassing ervan kunnen bemoeilijken.

There are still a number of problems and shortcomings in the candidate countries,
Er zijn nog een heleboel problemen en gebreken in de kandidaat-landen,

There is a danger of this causing a number of problems in terms of environmental work too.
Dat dreigt te leiden tot een aantal problemen, onder andere op milieugebied.

This impact assessment analyses a number of problems in the area of corporate governance.
In deze effectbeoordeling wordt een analyse gegeven van een aantal problemen op het terrein van corporate governance.

He explained that a number of problems had arisen during the work,
Hij licht toe dat er tijdens de werkzaamheden meerdere problemen zijn opgetreden,

The report indicates a number of problems experienced by disabled
Het verslag wijst op een aantal problemen van gehandicapten en ouderen.

Of course, we have a number of problems, but they do not only concern the market.
Natuurlijk zijn er enkele problemen, maar die hebben niet alleen betrekking op de markt.

In discussing the document, more in-depth consideration was given to a number of problems, in particular the selection procedure for young people participating in the Convention.
Bij de bespreking van dit document kon nader worden ingegaan op een reeks vraagstukken in verband met de selectieprocedure voor de jongeren die aan deze Conventie deelnemen.

The President-in-Office has mentioned that there are a number of problems with Croatia's relations with other countries, for example border disputes.
De fungerend voorzitter heeft gezegd dat er enkele problemen zijn ten aanzien van de betrekkingen van Kroatië met andere landen, bijvoorbeeld grensgeschillen.

They have highlighted a number of problems which we wish to draw to your attention
Zij vestigden de aandacht op een aantal problemen die wij u hier willen signaleren

A number of problems with interpretation of the provisions of the Directive were reported.
Er is melding gemaakt van een aantal problemen bij de interpretatie van de bepalingen van de richtlijn.

These can cause a number of problems, such as abdominal pain,
Daardoor kunnen een aantal klachten ontstaan, zoals buikpijn,

The theory is popular because it could potentially solve a number of problems in theoretical physics
De theorie is populair omdat het mogelijk zou kunnen oplossen van een aantal problemen in theoretische fysica

The official portal of state services was created specifically to address a number of problems related to bureaucracy.
Het officiële portaal van overheidsdiensten is speciaal gecreëerd om een aantal problemen met betrekking tot bureaucratie aan te pakken.