AANTAL PROBLEMEN - vertaling in Engels

• number of problems
• some problems
• number of issues
• some troubles
• number of difficulties
• number of challenges
• number of concerns
• couple of issues
• some trouble
• certain difficulties
• certain issues
• number of questions

Voorbeelden van het gebruik van Aantal problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze release bevat oplossingen voor een aantal problemen en enkele verbeteringen.
It delivers fixes to a number of issues and includes a few improvements.

Toch wil ik een aantal problemen verduidelijken met voorbeelden.
But, I want to clarify certain issues with the help of some examples.

Het spel vereist een aantal problemen op het gebied van regelgeving.
The game requires a number of concerns in terms of regulation.

Die formule kan een aantal problemen veroorzaken.
Those formula can create some problems.

Dit geeft aanleiding tot een aantal problemen.
This gives rise to a number of problems.

Ja, ik gebruik deze browser ook en ondervond een aantal problemen.
Yes, I do use this browser too and encountered a couple of issues.

Daarom wijnliefhebbers hebben een aantal problemen te overwinnen.
Therefore wine lovers have a number of issues to overcome.

Lijkt erop dat u een aantal problemen met de beveiliging.
Looks like you have some troubles with your security.

Er zijn een aantal problemen geweest bij de vrouwen hier in de buurt.
There's been some trouble amongst the women hereabouts.

Deze producten kunnen een aantal problemen veroorzaken.
Those products could trigger some problems.

Maar ook hier dient zich een aantal problemen aan.
Yet here again there are a number of problems.

Mvgbe(4): een aantal problemen oplossen.
Mvgbe(4): fix a number of issues.

Je hebt ook nog een aantal problemen.
You have also got a number of concerns.

Die formule zou kunnen leiden tot een aantal problemen.
Those solutions could cause some troubles.

Selecteer vier tools om een aantal problemen te….
KungFu Fighting KungFu Select four tools to start some trouble.

Die formule kan een aantal problemen veroorzaken.
Those formula can trigger some problems.

Frontex heeft momenteel te maken met een aantal problemen.
Frontex is currently facing a number of problems.

Veel patiënten maken zich zorgen over een aantal problemen.
Many patients are concerned about a number of issues.

dit leiden tot een aantal problemen.
this cause some trouble.

Deze producten kunnen een aantal problemen veroorzaken.
Those products could create some problems.