PROBLEMEN VEROORZAKEN - vertaling in Engels

• cause problems
• cause trouble
• cause issues
• create problems
• cause difficulties
• causing trouble
• causing problems
• causing issues
• causes problems

Voorbeelden van het gebruik van Problemen veroorzaken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

schoenen- dit alles mag geen problemen veroorzaken.
clothes- all this should not cause difficulties.

Tumoren die door ruimte-inneming problemen veroorzaken, moeten op korte termijn worden behandeld.
Tumours causing problems due to their volume must first of all be reduced in size.

Nog steeds problemen veroorzaken?
Still causing trouble?

Andere stuurprogramma's kunnen problemen veroorzaken, zoals CD- en DVD-stations die verdwijnen.
Other drivers can cause issues such as CD and DVD drives disappearing.

Een verschil van meer dan 0, 5 Hz kan problemen veroorzaken.
More than 0.5Hz difference could cause problems.

katten kunnen problemen veroorzaken.
dogs can cause trouble.

De procedure voor het bijwerken van de laptop zal geen problemen veroorzaken.
The procedure for updating the laptop will not cause difficulties.

Sluit apparaten die problemen veroorzaken rechtstreeks aan op de computer.
Connect any device that causes problems directly to the computer.

Degenen die problemen veroorzaken behoren tot de bende van Wang Jingwei.
The ones causing problems are from Wang Jingwei's group.

Altijd problemen veroorzaken bij mijn huis.
Always causing trouble on my bloody doorstep.

Prioriteit voor vaste lading van bp_init en bp_loaded die problemen veroorzaken.
Fixed load priority of bp_init and bp_loaded causing issues.

Fix: Word files afkomstig uit InDesign kunnen problemen veroorzaken.
Fix: Word files originating from InDesign can cause issues.

Maar langdurig gebruik van deze shampoos kan problemen veroorzaken.
But long-term use of these shampoos can cause problems.

Ik zal geen problemen veroorzaken.
I won't cause trouble.

Problemen veroorzaken.
Causing problems.

Problemen veroorzaken is een van Henry's vaardigheden.
Causing trouble is one of Henry's natural abilities.

Je weet wel, echt dingen die problemen veroorzaken en huwelijken beëindigen.
You know, real stuff that causes problems and marriages to end.

Ook andere factoren kunnen problemen veroorzaken.
Other factors can cause issues as well.

kan nog steeds problemen veroorzaken.
can still cause problems.

Ik wil geen problemen veroorzaken.
I don't wanna cause trouble.