Voorbeelden van het gebruik van Jou probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar da's jou probleem.
But that's your issue.Het is niet jou schuld, maar wel jou probleem.
Het is niet meer jou probleem.
It's not your problem any more.Elk probleem dat je hebt met een verkoper is jou probleem.
A seller is your Ja, ik ken jou probleem met alcohol.
Yes, I knew about your issue with alcohol.We weten niet wat jou probleem is met bemanning van dit schip Keizer Ishida?
Nou, dat is niet echt jou probleem, nou, is het niet?
We weten niet wat jou probleem is met bemanning van dit schip Keizer Ishida?
Emperor Ishida? We don't know what your issue is with this ship's crew?Waarom je het uniform aantrok is jou probleem maar wat je doet op deze boot is mijn probleem. .
Why you got the uniform is your concern… but what it does on this boat is my business.wat mijn probleem zou opgelost hebben, zou jou probleem opgelost hebben,
which would have solved your problem, you have even stopped the boy from killing himself,Dit is jouw probleem niet, Raylan.
Klik op jouw probleem voor de oplossing.
Click on your issue to see how to resolve it.Dit is jouw probleem niet, Walter.
This is not your problem, Walter.Dat is jouw probleem, niet het mijne.
I'm afraid that's your concern, not mine.Dat is jouw probleem niet.
That's not your issue.Dit is niet jouw probleem, Doc.
It's not your problem, Doc.Dat is jouw probleem, Humphrey.
That is your concern, Humphrey.Dat is jouw probleem, Tucker, niet het mijne.
That's your issue, Tucker, not mine.Dit is jouw probleem, Butters!
This is your problem, Butters!Dat is jouw probleem niet meer.
That's not… your concern anymore.
