Examples of using Your problem in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your problem is you're oblivious.
Problemet ditt er at du er uvitende.Knope, what is your problem?
Knope, hva er galt med deg?It's not your problem.
Det er ikke din sak.If this is your problem, you involve the appropriate place.
Hvis dette er din bekymring, kommer du til rett sted.You know what your problem is, Patty?
Vet du hva problemet ditt er, Patty?Your problem is getting them in.
Ditt probIem er å få dem inn.What is your problem with Val?
Hva har du imot Val?that's not your problem.
er ikke din sak.They're your problem now.
De er ditt problem nå.Tell me! You know what your problem is?
Fortell meg det! Vet du hva problemet ditt er?That's not your problem.
Det er ikke ditt probIem.That's your problem, Cindy.
Det er ditt problem, Cindy.Get your problem resolved in just minutes.
Få problemene dine løst på minutter.That's not your problem.
Det er ikke problemet ditt.This is your problem now.
Dette er ditt problem nå.Your problem's not physical.
Problemene dine er ikke fysiske.The advisor will record your problem and support you in getting help.
Rådgiveren vil registrere dine problemer og hjelpe deg med å skaffe nødvendig hjelp.Oh, that's not your problem.
Det er ikke problemet ditt.Solve your problem as a part of our customer support.
Løse problemene dine i forbindelse med kundestøtte Opplæring av kundestøttemedarbeidere.That's your problem, you can't count.
Det er ditt problem, som ikke kan telle.
