JONGE VRIEND - vertaling in Engels

• young friend
• young man
• my young amigo
• little friend
• young fella

Voorbeelden van het gebruik van Jonge vriend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is mijn jonge vriend Imre Toth.
This is my young friend Imre Toth.

Heeft onze jonge vriend vannacht gebraakt?
Did our young friend throw up tonight?

Misschien kan onze jonge vriend enige hulp bieden.
Perhaps our young friend could be of some assistance.

Waar is die jonge vriend van je?
Where's that young friend of yours?

Dit is mijn jonge vriend, Mr. Harker.
This is my young friend, Mr Harker.

Maar laten we onze jonge vriend niet bang maken.
But let us not frighten… our young friend here.

Wie is je jonge vriend? Lyle?
Lyle. Who's your young friend?

Wie is je jonge vriend? Lyle.
Who's your young friend? Lyle.

Heeft uw jonge vriend Mr Hampton een rechtenstudie gedaan?
Does your young friend Mr. Hampton have a background in law?

Dit is mijn jonge vriend.
This is my young friend.

Wie is je jonge vriend?
Who's your young friend?

Lyle. Wie is je jonge vriend?
Who's your young friend? Lyle?

Lyle. Wie is je jonge vriend?
Lyle. Who's your young friend?

En waar is onze jonge vriend?
And where is our young friend?

Zodra mijn jonge vriend en ik rijk zijn,
Once my young friend and I are rich,

U moet onze jonge vriend zijn artistiek temperament vergeven.
You will have to forgive our famous, young friends, the artistic temperament.

Is mijn Fez jouw jonge vriend?
Fez is your younger man?

Mijn jonge vriend eigendom, we willen het graag terug.
My young friend's property, we would like it back.

Jonge vriend, ik beschouw de eeuwige hel een eer.
My young friend, I consider eternal hell an honor.

En jij, jonge vriend, gaat een heldenverwelkoming krijgen.
And you, my young friend, you are gonna get a hero's homecoming.