OUDE KAARTEN - vertaling in Engels

• old maps
• old cards
• ancient maps
• old charts
• older maps
• ancient charts

Voorbeelden van het gebruik van Oude kaarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De studie van oude kaarten.
That's the study of old maps.

Het zijn oude kaarten.
They're old cards.

Hic sunt dracones" op oude kaarten.
Here Be Dragons on Old Maps.

Stiens- Div. Straten-waarbij zeldzame zeer oude kaarten.
Stiens- Div. Strates-involving rare very old cards.

Hoe datum- en coördinatensysteem voor oude kaarten te bepalen.
How to determine datum and coordinate system for old maps.

Belgische steden en streken- 211 oude kaarten+ 34 minikaartjes.
Belgian cities and regions- 211 old cards+ 34 mini cards..

Daar bij de posters en de oude kaarten en zo?
Over there down by the, um, posters and the old maps and shit?

Daar bij de posters en de oude kaarten en zo?
Posters and the old maps and shit? Over there down by the, um,?

Met behulp van oude kaarten is deze route gedeeltelijk gereconstrueerd.
With the help of old maps this trail has been reconstructed.

Op oude kaarten is de molen aangeduid met Molino de Bergua.
On old maps the mill is shown as Molino de Bergua.

Ontbreekt er iets van onze oude kaarten?
Missing something from our old maps?

Herinneringen aan de tijden van weleer worden natuurlijk ook opgeroepen door oude kaarten.
Georeferencing Of course, memories of times past are also evoked by old maps.

Hij gebruikt graag zeldzame boeken en oude kaarten.
Yeah, Ed likes to use rare books and old maps.

Ze zijn allemaal gebaseerd op mijn oude kaarten.
They're all based on my old maps.

Wat kan je nog doen met oude kaarten?
What can you do with old maps?

Nieuw gebouwde ontsluitingsweg wordt niet weergegeven in oude kaarten.
New access road is not located in older cards.

Volgens oude kaarten, is het slachthuis in die steeg.
According to the old maps, the slaughterhouse is down that alley.

Visualisering van de planimetrische nauwkeurigheid van oude kaarten met.
Analysis of the planimetric accuracy of historical maps with digital tools.

In het gebouw bevindt zich een uitgebreide collectie oude kaarten van Delfland.
The building contains a large collection of old maps of Delfland.

Het kwam voor op enkele oude kaarten.
It popped up on a couple of old charts.