OUDE KLOK - vertaling in Engels

• old clock
• aged clock
• old bell

Voorbeelden van het gebruik van Oude klok in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als je begrijpt wat ik bedoel. Misschien tijd om de oude klok te kloppen.
If you know what I mean. Might be time to punch the old clock.

Oude klok, nieuw bandje,
Old watch, new band,

Hoe ging het de oude klok?
what would become of the old bell?

de geweldige oude klok en een werkelijk schitterend Gothic kathedraal.
the amazing ancient clock and a truly magnificent Gothic cathedral.

De computer zorgt ervoor dat de slingervanger F de slinger A pas dàn loslaat, als de tijd van de oude klok exact overeenkomt met die van de absolute tijd in de computer.
The computer ensures that the pendulum catcher F does not let go of the pendulum A until the time on the old clock is exactly the same as the absolute time in the computer.

In Amerikaan giet melk Antieke Winkel Oude Klok en Kruik Witte wolken in de blauwe hemel Een jonge vrouw in virtuele werkelijkheidsglazen gebruikt een futuristische holografische interface Het nieuwe district van Astana De mening van het bergdorp De bal van de nachtclubspiegel De animatie van de brandbliksem, Beeldverhaal grappige animatie, de achtergrond van de Vlamlijn.
In American pour milk Antique Shop Old Clock and Jug White clouds in the blue sky A young woman in virtual reality glasses uses a futuristic holographic interface The new district of Astana Mountain village view Nightclub mirror ball Overturn count down 9-0 gray Fire lightning animation, Cartoon comic animation, Flame loop background.

De ouwe klok moet goed verzorgd worden.
This old clock needs plenty of care.

Hieronima in Petkovec bezit de oudste klok in de parochie Rovte uit 1757.
Hieronim in Petkovec has the oldest bell in the Rovte parish dating from 1757.

Versnelling in mechanisme van oude klokken close-up, groene robots.
Gear in mechanism of ancient clocks close-up, green illumination.

De oudste klok stamt uit 1419 en de andere uit 1590.
The oldest bell dates from about 1370, and the next from about 1500.

Versnelling in mechanisme van oude klokken close-up, blauwe verlichting 0:08.
Gear in mechanism of ancient clocks close-up, blue illumination. 0:08.

Versnelling in mechanisme van oude klokken close-up, groene verlichting.
Gear in mechanism of ancient clocks close-up, green illumination.

Feit is dat gedurende de tweede wereldoorlog de oude klokken zijn overgebracht naar Kall(Duitsland)
During the Second World War, the original bells were removed by the Germans

De klokkentoren van de kerk beschermt de oudste klok van Dubrovnik, fondue in 1355 door Vivencije
The bell-tower of the church shelters the oldest bell of Dubrovnik, molten in 1355 by Vivencije

waarvan de oudste klok in Mallorca, en dateert uit 1309.
one of which is the oldest bell in Mallorca, and date from 1309.

Dit is een leuke plek om de diverse antiquiteiten te bekijken- van juwelen tot oude klokken en speelgoed.
This is a place to rummage for various antique offerings- from jewellery to old clocks and toys.

De kerk sv. Hieronima in Petkovec bezit de oudste klok in de parochie Rovte uit 1757.
The Church of St. Hieronim in Petkovec has the oldest bell in the Rovte parish dating from 1757.

de toren stelt drie oude klokken.
while the tower maintains three ancient bells.

Een interessante bezienswaardigheid in de plaats is de kerkklok, die wordt beschouwd als de oudste klok in Kroatië en de oude molen met originele onderdelen uit de middeleeuwen, dat is de enige overlevende molen op het eiland.
One interesting landmark in Draga is the church bell that is considered to be the oldest bell in Croatia and the old mill with original part from medieval times that is also the only preserved mill on the island.

stelt de uitdaging voor om de tijd te controleren aan de hand van een uitgelezen tentoonstelling van oude klokken.
poses the challenge of controlling the passage of time through a fine collection of ancient clocks.