OUDE NUMMERS - vertaling in Engels

• old songs
• old numbers
• old issues
• older songs
• former number

Voorbeelden van het gebruik van Oude nummers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn genoeg oude nummers waarbij ik huil.
There's plenty of old songs that I cry over.

Professor Peter begeleid de oude nummers op ukulele.
Professor Peter accompanies the old music on ukulele.

Gebruik geen oude nummers.
So don't use any of the old numbers.

Eerst de onderkant, oude nummers eerst.
Start from the bottom. Odd numbers first.

Alleen maar oude nummers.
All it gets is those old songs.

Alleen maar oude nummers.
All it gets are those old songs.

Ik had tal van oude nummers in Windows Media Player verwijderen terughalen uit lange tijd.
I had collected plenty of old songs in Windows Media Player from long time.

Ondertussen nam ik de nieuwe recorders met de oude nummers… en verkocht ze onder tafel en met korting als nieuw.
Meanwhile, I took the new VCRs with the old numbers and sold them as new under the table at a discount.

Oude nummers zijn altijd makkelijker om te zingen,
Old songs are easier to sing,

In de praktijk blijkt het nu onmogelijk de ambtenaren van de Europese Commissie op de oude nummers te bereiken, terwijl ook bij de algemene centrale de telefoon niet wordt beantwoord.
In practice, it now proves impossible to reach Commission officials at their old numbers, and the central switchboard does not reply to calls.

Elmer: Het is nog onduidelijk of we de oude nummers van onze huidige demo er ook voor gaan gebruiken.
Elmer: It is still unclear if we will be re-recording the old songs off the current demo for it.

U kunt uw emoties te beheersen, omdat sommige oude nummers weer kan verschijnen.
You may want to control your emotions, because some old issues may appear again.

Geïnspireerd door de oude nummers langs de landingsbaan, heeft het font de stevige, stoere
Inspired by the old numbers found along the airstrip, the font's design carries the sturdy,

Men besloot om een aantal van die oude nummers opnieuw op te nemen in een heel andere versie.
They decided to record some of those old songs in a very different version.

Daarna 4 oude nummers die met de zang van John West in een nieuw jackie zijn gestoken.
Next are 4 older songs that are given a new lease of life by John West's vocals.

Wat mij verder opvalt is de setlist die veel oude nummers bevat, en geen enkel nummer van Accept.
What also strikes me is the setlist, which contains many old songs, and no songs from Accept.

Gênant. Er staan oude nummers op die ik nog moet overzetten.
Thats a little embarrassing. There are a few old numbers that I have yet to transfer.

Waar de nieuwe nummers doordrenkt zijn van een flinke lading thrash metal zijn de oude nummers pure nu-metal songs met een heel wat elektronische invloeden.
The new songs of the band have a lot of thrash influences and the older songs are more nu-metal-songs with a lot of electronic sounds.

Gênant. Er staan oude nummers op die ik nog moet overzetten.
There are a few old numbers that I have yet to transfer. That's a little embarrassing.

Middot; Moe van het luisteren naar dezelfde oude nummers uit je muziekbibliotheek?
Tired of listening to the same old songs from your music library?