OVEREXPLOITATIE - vertaling in Engels

• over-exploitation
• overexploitation
• excessive exploitation

Voorbeelden van het gebruik van Overexploitatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

klimaatverandering, overexploitatie, verontreiniging en IS.
climate change, over-exploitation, pollution and IS.

lage fecunditeit zijn veel diepzeevissen bijzonder kwetsbaar voor overexploitatie, en verschillende diepzeepopulaties vertonen al kenmerken van overbevissing.
low fecundity of many deep-sea fish makes them particularly vulnerable to overexploitation and several of the deep-sea populations show signs of overfishing.

Andere belangrijke factoren die de biodiversiteit onder druk zetten zijn overexploitatie, de agressieve verspreiding van uitheemse soorten en verontreiniging.
Other key pressures are over-exploitation, the spread of invasive alien species and pollution.

wat geleid heeft tot verdere overexploitatie van slinkende visvoorraden.
leading to further over-exploitation of dwindling fish stocks.

neemt de opbrengst van wilde asperge wortel na verloop van tijd af als gevolg van de overexploitatie.
the yield of wild asparagus root is dwindling over time due to the fact of the overexploitation.

de verspreiding van invasieve soorten, overexploitatie en klimaatverandering.
the spread of invasive species, overexploitation, and climate change.

interpreteren van bestaande technische informatie en een analyse van zinvolle oplossingen voor de overexploitatie van de grondwatervoorkomens.
interpretation of existing technical information to analyze possible solutions to the overexploitation of groundwater resources.

(IT) Europa heeft altijd oog gehad voor problemen in verband met overexploitatie van in het wild levende dier-
Europe has always been attentive to problems associated with the overexploitation of wild species

En de laatste letter is O, staat voor overexploitatie-- soorten laten uitsterven door buitensporig veel jagen en vissen.
And the final letter is O, for over-harvesting-- driving species into extinction by excessive hunting and fishing.

Economische bedrijvigheid leidt vaak tot milieuschade, overexploitatie van hulp bronnen en ernstige aantasting van het natuurlijke erfgoed.
Economic activity is often accompanied by environmental degradation, excessive depletion of resources and serious damage to the natural heritage.

hebben geleden onder de overexploitatie van hun maritieme hulpbronnen.
have suffered from overexploitation of their resources.

Dat de toestand van het milieu problematisch is blijkt ook wel uit de overbeweiding en de overexploitatie van marginale landbouwgronden,
Further examples of the problematic environmental situation are overgrazing and the overfarming of marginal land,

Dit is het grootste probleem bij de oplossing van inflatie, in een situatie van overexploitatie en overcapaciteit.
This is the biggest problem with the inflation solution in a situation of overleveraging and overcapacity.

Veranderend landgebruik, met inbegrip van intensivering van de landbouw en verstedelijking, overexploitatie, vervuiling, klimaatverandering
Land-use change, including agricultural intensification and urbanisation, over-exploitation, pollution, climate change,

Desondanks zijn de ROVB's er nog steeds niet in geslaagd de overexploitatie van talrijke visbestanden
Despite this, RFMOs have still not managed to prevent the overexploitation of many fish stocks and the accompanying degradation

Azië beschikken niet over de nodige middelen om de overexploitatie van bossen te controleren
Asia do not have the means to control excessive exploitation of the forests, to prevent it

de verontreiniging, de overexploitatie van hulpbronnen, de ongecontroleerde verspreiding van niet-inheemse soorten
pollution, the overexploitation of resources, the uncontrolled spread of non-native species,

invasieve uitheemse soorten, overexploitatie van de visbestanden en verlies aan biodiversiteit.
invasive alien species, overexploitation of living resources and biodiversity loss.

klimaatverandering, overexploitatie van de rijkdommen van de zee, etc.
climate change, overexploitation of ocean resources, etc.

Critici proberen altijd de vissers de schuld te geven van de overexploitatie van onze mariene hulpbronnen,
Critics always try to blame the fishermen for over-exploitation of our marine resources,