Voorbeelden van het gebruik van Overlopende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Overlopende financiële activa
VI- Overlopende passiefposten Deze post bedraagt 113 546 443,
Zij liet Hem liefdevol op haar schoot drinken van haar van liefde overlopende borsten en keek met een glimlach toe hoe gelukkig Hij was.
She sweetly allowed Him on her lap to drink from her overflowing, loving breasts and watched with a smile how happy He was.Overige voorzieningsfondsen IV- Voormalig pensioenfonds EGKS V- Diverse passiva VI- Overlopende passiefposten VII- Onverdeeld saldo.
Other IV- Former pension fund V- Miscellaneous VI- Accrued liabilities VII- Unallocated balance.immateriële vaste activa Overige financiële activa Overlopende activa en vooruitbetaalde kosten Diversen.
intangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry.VOBA wordt op een soortgelijke wijze geamortiseerd als overlopende acquisitiekosten zoals beschreven in de paragraaf Overlopende acquisitiekosten.
VOBA is amortised in a similar manner to the amortisation of deferred acquisition costs as described in the section'Deferred acquisition costs.De enorme hoeveelheid ineens kan zorgen voor overstroomde wegen, overlopende rivierbeddingen en blank staande gebieden.
The huge amount can cause flooded roads at once, overflowing riverbeds and clear standing areas.Glazen met overlopende kleuren volgen de nieuwste stijltrends en zorgen voor een wijd scala
IV- Voormalig pensioenfonds V- Diverse passiva VI- Overlopende passiefposten VII- Onverdeeld saldo.
IV- Former pension fund V- Miscelleanous VI- Accrued liabilities VII- Unallocated balance.En uiteraard, wij delen twee heel eenvoudige gratis patronen, zodat je zelf gemakkelijk je sjaal kan maken in overlopende kleuren.
Of course, we are also sharing two very simple free patterns to make your openwork shawl in gradient colours easy.Ze zijn populair tekeningen, overlopende op bijpassende senery
They are popular drawings, overset on matching seneryVier van deze voeden overlopende kamers, die gebruikt worden als watertorens, die de vijvers voeden via loden buizen.
Four of them feed decanting rooms, which are used as water towers supplying the ponds through lead pipes.Die federale wet die in 1938 werd aangenomen, verplicht werkgevers om overlopende lonen aan werknemers te betalen als deze werknemers meer dan veertig uur per week zouden werken.
That federal law enacted in 1938 required employers risico op kostbare vervuilingsincidenten, veroorzaakt door overlopende tanks.
Laat ik het er voorlopig ophouden dat ik na een moeilijke start zeer aangenaam verrast ben door de van ideeën overlopende tweede cd van Simeon Soul Charger.
Let's just say that after a difficult start I have been pleasantly surprised by this, idea-heavy second cd by Simeon Soul Charger.Deze versie lost een bug, waar bij het wijzigen van afwezigheid tijd toegewezen aan overlopende in sommige omstandigheden.
This release fixes a bug where when modifying absence time assigned to accruals in some circumstances.medische praktijken zijn overgestapt van hun lokale banken aan het WMS-systeem en overlopende een aanzienlijke besparingen van 30 tot 50 procent korting van de verwerking ervan wetsvoorstel in de eerste maand.
medical practices have switched from their local banks to the WMS system and accrued a substantial savings of 30 to 50 percent off of their processing bill in the first month.Overlopende couponrente en afschrijvingen van agio
Coupon accruals and amortisation of premiumIn vreemde valuta luidende overlopende financiële activa
Accruals for financial assets and liabilities e.g. interest payableDankzij zijn overlopende greep dempt hij de trillingen die opgewekt worden door periodieke onregelmatigheden in de krukas
Thanks to its overrunning clutch, it damps the vibrations which are generated by cyclic irregularities in the crankshaft
