Voorbeelden van het gebruik van Oversteek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
D: Hij controleert ervoor te zorgen dat ze oversteek.
Als dit je eerste oversteek is: Luisteren.
Je kunt kiezen voor een beklimming, oversteek of gang rond de Wiriehorn.
Geen foto op 'n ofrenda, geen oversteek.
No photo on an ofrenda, no crossing the bridge.Nu maken heel veel dieren vanuit alle wereldzeeën de oversteek.
Nowadays lots of animals cross the world seas.Ik wil Sithandra erbij hebben, voor de oversteek.
I want Sithandra with me for the crossing.De migrerende kuddes moeten de gevaarlijke oversteek maken.
It's a hazard that the migrating herds must cross.Kan ik zon oversteek bewerkstelligen.
I can effect a crossing.Dan kunnen meer van onze mensen de oversteek maken en boer worden.
More of our people can cross the water.Nou, het was een prachtige oversteek.
Well, it's been a wonderful crossing.En het schommelt niet heel erg, als ik de kamer oversteek.
And it doesn't rock violently when I cross the room.Ik kan ook omkomen als ik de straat oversteek.
I could get killed crossing the street.Het aantal vluchtelingen dat de oversteek maakt is behoorlijk verminderd.
The number of refugees that cross the sea has decreased considerably.Ik droomde van de oversteek.
I dreamt of the crossing.Als ik de straat oversteek zie ik dat de rij aardig is gegroeid.
When I cross the street I see that the queue has grown quite a bit.Hij moet ontwaakt zijn bij de oversteek bij de grens.
He must have woken up at the border crossing.Ik oversteek de haven dagelijks.
I cross the harbour every day.Ik wil die oversteek helemaal maken.
I want to complete the crossing.Als ik die grens oversteek, overkomt mij hetzelfde als die man.
If I cross that perimeter, what happened to that guy happens to me.Tante May zou me meenemen, voor de oversteek.
Auntie May promised to take me, before the crossing.
