OVERTOLLIG - vertaling in Engels

• excess
• surplus
• redundant
• superfluous

Voorbeelden van het gebruik van Overtollig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kan overtollig vet van het lichaam verbranden;
Can burn surplus fat of Body;

Er zit overtollig vocht tussen zijn borst en zijn longen.
He has excess fluid between his chest wall and lungs.

Het LA kantoor is overtollig voor mij.
The l.A. Office is redundant for me.

Inderdaad. De mensen die je kopieert zijn al overtollig.
Yes, it does. These people you're copying are already superfluous.

Er kan overtollig kleurstof aanwezig zijn.
There can be some surplus dye.

Het smelt en absorbeert overtollig vet uit je vetcellen.
It absorbs excess adipose stored in fat cells.

Hierdoor wordt een deel van het personeel overtollig.
This renders part of the workforce redundant.

Verwijdert overtollig talg en vuil.
Removes surplus sebum and dirt.

Dat is toch overtollig als we de huid straktrekken.
It will be excess when we pull the dermis tight.

Grote stapels van overtollig protoplasma!
Huge piles of redundant protoplasm!

Kavels Online veiling van overtollig materieel van Sloopbedrijf Pennings-Krooswijk w.o.
Lots Online auction of surplus equipment of Sloopbedrijf Pennings-Krooswijk incl.

Zo halen we overtollig creatine uit het bloed.
Extract pulls excess creatine from the blood.

Grote stapels van overtollig protoplasma.
Lumbering through the malls Huge piles of redundant protoplasm.

Wij maken van de overtollig vijgen jam en chutney.
We make of the surplus fig jam and chutney.

Zo halen we overtollig creatine uit het bloed.
The extract pulls excess creatine from the blood.

Is een van die ioncellen overtollig?
One of those ion cells redundant?

Vermindert overtollig lichaamsvet en ook transformeren recht in energie.
Reduces surplus body fat and also transforming it right into energy.

De gele kleur is geschikt voor overtollig blauw.
The yellow color is suitable for excess blue.

Overtollig vrouwelijk personeel zorgen voor 16,4% extra personeelskosten.
Surplus female staff are currently adding 16.

Communicatie van testosteron en overtollig vet.
Communication of testosterone and excess fat.