PATHOLOGEN - vertaling in Engels

• forensic science
• pathologists
• pathamalogically

Voorbeelden van het gebruik van Pathologen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We krijgen de details nog te horen van de pathologen.
We will be able to find out the details with the pathologists.

Het verhaal uit 1961 op 't congres van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
The tale told at a 1961 awards dinner… for the American Association of Forensic Science… by Dr. John Harper, president of the association… began with a simple suicide attempt.

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
The tale told at a 1961 awards dinner… began with a simple suicide attempt. by Dr. John Harper, president of the association… forthe American Association of Forensic Science.

De kerel heeft een hekel aan agenten, en ik bedoel, zoals, pathologen. De accountant. Felix.
Felix. The bloke hates coppers- and I mean, like, pathamalogically. The accountant.

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
By Dr. John Harper, president of the association… began with a simple suicide attempt. The tale told at a 1961 awards dinner… forthe American Association of Forensic Science.

De accountant. Felix. De kerel heeft een hekel aan agenten, en ik bedoel, zoals, pathologen.
The accountant. The bloke hates coppers and I mean, like, pathamalogically. Felix.

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
Began with a simple suicide attempt. The tale told at a 1961 awards dinner… for the American Association of Forensic Science… by Dr. John Harper, president of the association.

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
For the American Association of Forensic Science… The tale told at a 1961 awards dinner… began with a simple suicide attempt. by Dr. John Harper, president of the association.

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper,
For the American Association of Forensic Science… by Dr. John Harper, president of the association… began

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
The tale told at a 1961 awards dinner… by Dr. John Harper, president of the association… began with a simple suicide attempt. for the American Association of Forensic Science.

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper,
Began with a simple suicide attempt. for the American Association of Forensic Science… by Dr. John Harper,

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
By Dr. John Harper, president of the association… The tale told at a 1961 awards dinner… began with a simple suicide attempt. for the American Association of Forensic Science.

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
By Dr. John Harper, president of the association… The tale told at a 1961 awards dinner… for the American Association of Forensic Science… began with a simple suicide attempt.

Pathologen zijn als rechters,
Coroners are like judges,

Ja, ik wil dat de pathologen haast maken met de autopsie, van die nep-ouders.
Yeah. I need the coroners to expedite the autopsies of the fake parents.

Het verhaal uit 1961 op 't congres… van 't Amerikaans Genootschap van Pathologen… door voorzitter Dr John Harper, begon met 'n simpele zelfmoordpoging.
By Dr. John Harper, president of the association…… began with a simple suicide attempt. The tale told at a 1961 awards dinner…… for the American Association of Forensic Science….

Beetje zoals pathologen?
Bit like pathologists.

Pathologen zijn er.
Pathologists have turned up.

Pathologen zijn paranoïde.
Pathologists are paranoid by nature.

We gaan pathologen opleiden in ontwikkelingslanden.
Pathologists for developing countries. We're starting up a programme training.