PAUL NEWMAN - vertaling in Engels

• paul newman

Voorbeelden van het gebruik van Paul newman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Paul Newman breekt m'n benen.
Paul Newman's gonna have my legs broke.

Hij houdt van Paul Newman.
Kid loves Paul Newman movies.

Robert Redford of Paul Newman?
Robert Redford or Paul Newman?

Paul Newman. En welke actrice?
What actresses? Paul Newman.

Exodus wordt verfilmd met Paul Newman.
They're doing the movie of"Exodus" with Paul Newman.

Je bent zelf ook geen Paul Newman.
You're no'exactly Paul Newman yourself.

Zie je? Ik werd Paul Newman.
You see? I mean, you see, I became Paul Newman.

Kennen jullie die?-Paul Newman.
Paul Newman You guys know who Paul Newman is?

Niet dat ik op Paul Newman lijk.
I know it's not because I'm Paul Newman or anything.

Dat zal ik Paul Newman moeten vragen.
I will have to call Paul Newman and ask him.

En alles van Bo Derek tot Paul Newman.
And everything from Bo Derek to Paul Newman.

Oké, Paul Newman of Gene Hackman?
So. Paul Newman or Gene Hackman?

Paul Newman woont hier een halve mijl vandaan.
Paul Newman lives half a mile from here.

Waar zijn Paul Newman en Burt Lancaster?
What happened to Paul Newman and Burt Lancaster?

Je ziet eruit als een jonge Paul Newman.
Kind of look like a young Paul Newman.

Gibson heeft vorig jaar ene Paul Newman verdedigd.
Gibson represented a guy by the name of Paul Newman last year.

Paul Newman had vast nooit zo'n goede openingszin.
I'm sure Paul Newman didn't start with such a beautiful line.

Denk jij dat je op Paul Newman lijkt?
Think you look like Paul Newman?

Waarom niet? Ik ben gek op Paul Newman.
Why not? I love Paul Newman.

Is er nog een Paul Newman dan?
Is there another Paul Newman I don't know about?