Voorbeelden van het gebruik van Pesters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ken veel pesters, maar niet een met getekende wenkbrauwen.
I have dealt with a lot of bullies before, but never ones with Sharpie eyebrows.Het is een bende pesters.-Wat?
Those guys are a bunch of bullies.- What?Lizzie Velasquez heeft ontzettend veel te maken gehad met pesters in haar leven.
Lizzie Velasquez has had to deal with a lot of bullying.Beschermt je tegen stalkers en pesters.
Protects you from stalkers and harassers.nu voed ik een leger pesters op.
now I'm raising an army of bullies.Dus jullie zijn een gezin vol pesters.
So, you're just a whole family full of bullies.Het familiewapen werd overhandigd aan de familie De Pesters.
It passed to the Paston family.En we kunnen niemand laten zeggen dat de Pesters een goed gevecht uit de weg gingen!
Laat ons pesters de grond in boren
Zou hij schrijven over het uitschakelen van de tribunes op een voetbalmatch. Als dit over pesters zou gaan.
If this were about jocks bullying him, at a football game. he would have written about taking out the bleachers.Ik had altijd gedacht dat pesters mensen waren op school die een hekel aan je hadden.
You know I would always thought of bullies. As people at school who pick on you.Misschien was hij een surrogaat voor de pesters van school die hij niet kan straffen.
Maybe he's a surrogate for the tormenters in high school he can't punish.Als jij je wraak tegen jouw jonge pesters voorstelt, wat zie je dan?
Als jij je wraak tegen jouw jonge pesters voorstelt, wat zie je dan?
When you imagine revenge against your two juvenile tormentors, what do you see?Utrecht met Jacqueline Caroline Johanna Jkvr. Godin de Pesters(afb. 26 en 27), 43 jaar oud.
Alexander married Jacqueline Caroline Johanna Lady Godin de Pesters(img. 26 and 27), aged 43, on Friday 2 June 1882 in Utrecht.En we moeten bewijzen dat we een warm, liefdevol gezin zijn, en geen bende pesters. Omdat Marc's academisch leven in de balans hangt.
And not just a bunch of bullies. Because Marc's academic life hangs in the balance, and we have to prove that we are a warm, loving family.En we moeten bewijzen dat we een warm, liefdevol gezin zijn, en geen bende pesters. Omdat Marc's academisch leven in de balans hangt.
And not just a bunch of bullies. that we are a warm, loving family, Because Marc's academic life hangs in the balance, and we have to prove.Geef de pester niet wat hij of zij wil.
Een pester kan nooit je vriend zijn.
A bully can never be your friend.Jij bent de pester, Chris Griffin.
You're the bully, Chris Griffin.
