PETRUS IS - vertaling in Engels

• petrus was
• peter is
• petrus is

Voorbeelden van het gebruik van Petrus is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarheen? Petrus is weg?
Peter's gone. Where?

Waarheen? Petrus is weg.
Where? Peter's gone.

Petrus is geboren in Rotterdam
Petrus was born in Rotterdam

Petrus is geboren omstreeks 1843 in's-Hertogenbosch,
Petrus was born around 1843 in 's-Hertogenbosch,

Wat er zo aantrekkelijk aan Petrus is, is zijn openheid
What is so loveable about Peter is his openness, his transparency(no excuses),

Petrus is nog een jonge man,
Peter is still a young man,

Petrus is geboren op vrijdag 26 maart 1802 in Heldergem, zoon van Petrus Judocus Schoon
Petrus was born on Friday March the 26. th 1802 in Heldergem,

Petrus is een zoon van Cornelis Josephus van der Geest
Petrus is a son of Cornelis Josephus van der Geest

Petrus is geboren op zaterdag 1 januari 1955 in Enschede(Ov), zoon van Marinus Eduard Bernard Tiehatten en Josephina Maria Lormans.
Petrus was born on Saturday 1 January 1955 in Enschede(Ov), son of Marinus Eduard Bernard Tiehatten and Josephina Maria Lormans.

Doelstelling: 1 Petrus is een brief van Petrus aan de gelovigen die zich verspreid hadden over de oude wereld
Purpose of Writing: 1 Peter is a letter from Peter to the believers who had been dispersed throughout the ancient world

Petrus is geboren op maandag 8 februari 1909 in Amsterdam(Nh), zoon van Jan Franciscus Verschuren en Janke Bouman.
Petrus was born on Monday 8 February 1909 in Amsterdam(Nh), son of Jan Franciscus Verschuren and Janke Bouman.

Petrus is geen opschepper meer. Hij beweert niet
Peter is no longer boasting,

Petrus is geboren in 1813 in Waspik,
Petrus was born in 1813 in Waspik,

Petrus is geboren in Etten-Leur(Nb),
Petrus was born in Etten-Leur(Nb),

Petrus is geboren in Etten-Leur(Nb),
Petrus was born in Etten-Leur(Nb),

Petrus is geboren op zaterdag 31 maart 1798 in Ninove. Petrus is overleden.
Petrus was born on Saturday March the 31. st 1798 in Ninove. Petrus died.

Petrus is niet dom, in zijn deja vu ervaring herkent hij
Peter is no dummy, in his deja vu experience he recognizes'It is the Lord',

De beleidenis van Petrus is de beleidenis van alle christenen:"Gij zijt de Christus,
The confession of Peter is the confession of all Christians:"You are the Christ,

Datering: Het boek 2 Petrus is geschreven tegen het eind van Petrus' leven.
Date of Writing: The Book of 2 Peter was written toward the end of Peter's life.

de kerk Heilige Petrus is een romane kerk die van 1331 dateert;
the church Saint Peter is a Romance church going back to 1331;