PIJNSTILLERS - vertaling in Engels

• painkillers
• pain killers
• pain medication
• analgesics
• pain pills
• pain meds
• pain relievers
• sedatives
• vicodin
• tylenol
• opiates
• percocet
• advil

Voorbeelden van het gebruik van Pijnstillers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet alle pijnstillers kunnen terugkeren naar een comfortabele staat.
Not all pain pills can return to a comfortable state.

Ik nam pijnstillers en ging naar bed.
I took pain meds and went to bed.

In de regel worden pijnstillers, antidepressiva en spierontspanners voorgeschreven.
Analgesics, antidepressants and muscle relaxants are generally prescribed.

Ik gebruik pijnstillers voor pijn.
Me, I use painkillers for pain.

Alle patiŽnten hadden pijn ondanks de toegediende pijnstillers.
All patients experienced pain despite receiving pain medication.

Precies hetzelfde kan worden gezegd van Pijnstillers.
The exact same can be claimed of Pain killers.

Geen pijnstillers, decongestivum, slijmoplossend middel, enz.
No pain relievers, decongestant, expectorant, etc.

Verslaafd aan pijnstillers, dan.
You're addicted to Vicodin.- No.

Hier zijn de pijnstillers uit het ziekenhuis.
Here's the sedatives from the hospital.

Pijnstillers van Sheila's hysterectomie.
Pain pills from Sheila's hysterectomy.

Pijnstillers en anesthetica(verbetert hun effecten op het lichaam);
Analgesics and anesthetics(enhances their effects on the body);

Pijnstillers van drie dagen.
Three days of pain meds.

Hij zei dat pijnstillers dat niet zouden doen.
He said painkillers wouldn't do that.

De pijn kan worden verlicht met pijnstillers.
The pain can be eased with pain killers.

Maar je nam pijnstillers.
But you were taking the pain medication.

Pijnstillers, zoals tramadol of paracetamol, kunnen helpen.
Pain relievers, such as tramadol or acetaminophen, can help.

Dus… pijnstillers en whisky, hé?
So… Vicodin and whiskey, huh?

Piovani kreeg geen pijnstillers alleen vier messteken.
Piovani didn't get sedatives. Just a knife, four times.

Neem twee pijnstillers en pak wat ontbijt.
Take two Tylenol, and make yourself some breakfast.

Hoeveel pijnstillers heb je genomen?
How many pain pills have you taken?