PLEZIERBOTEN - vertaling in Engels

• pleasure boats
• pleasure craft
• recreational craft

Voorbeelden van het gebruik van Plezierboten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Permanente tentoonstellingen: plezierboten, vissersbootjes, Helvetia II,
Permanent exhibitions: pleasure-boats, small boats,

Deze lichte en robuuste plezierboten zijn ideaal voor een weekeindje kamperen,
These lightweight, tough runabouts are ideal for camping trips,

verkoopt een reeks standaard stabilisatoren voor motorboten en plezierboten voor zeilboten.
sells a range of standard cradles for motor and sailing leisure craft.

Een andere toepassing die in Griekenland wordt getest betreft het beheer van een vloot plezierboten.
Another application being tested in Greece is the management of a fleet of leisure boats.

De plezierboten en vrachtschepen op de Rijn,
Pleasure boats and freighters on the river,

modernisering van de jachthaven voor plezierboten en de bouw van een drijvend platform voor de recreatievisserij.
modernising its marina for pleasure boats and constructing a floating platform for recreational fishing.

Nochtans blijkt uit statistieken dat het aandeel olie dat door toedoen van plezierboten in zee terechtkomt, groter is dan dat van alle maritieme bronnen samen7- rampsituaties buiten beschouwing gelaten.
According to recent statistics more oil enters the sea from pleasure crafts than from all the other maritime sources altogether7 except where there is a serious maritime casualty.

het maritieme toerisme(plezierboten en cruiseschepen), de maricultuur
maritime tourism(recreational boating and cruise ships),

En dit is geen plezierboot.
And this is not a pleasure craft.

Silhouet van toeristische plezierboot die op de rivier met bezinning over water varen.
Silhouette of touristic pleasure boat sailing on the river with reflection on water.

Een witte en blauwe plezierboot is vastgelopen op een strand(Frankrijk).
A white and blue pleasure boat is stranded on a beach(France).

De plezierboot in onze aluminium HasCraft lijn!
The Pleasure boat in our aluminium HasCraft line!

Een plezierboot drijft op de rivier.
A pleasure boat floats in the river.

Een plezierboot drijft in de rivier.
A pleasure boat floats on the river.

Een plezierboot drijft op de rivier.
A pleasure boat floats on the river.

Een plezierboot drijft op de rivier.
A pleasure boat floats down the river.

Toervaart/ snelvaart Zeilen Wie mag een plezierboot besturen?
FAQ Who is allowed to steer a pleasure boat?

Ideaal als gebruiksvriendelijke tender of plezierboot.
Great as a basic user-friendly tender or runabout.

Dankzij hen ken ik nu de term plezierboot.
Thanks to those, I have now"coined the term motor-yachting.

Het is een plezierboot.
It's a pleasure boat.