PLUKTEN - vertaling in Engels

• picked
• plucked
• reaped
• picking
• pick
• plucking

Voorbeelden van het gebruik van Plukten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We plukten… Is dit… Bij het tuinhek.
Along the garden fence, we would pick… Is this from--.

We plukten… Bij het tuinhek.
Along the garden fence, we would pick.

We plukten… Is dit… Bij het tuinhek.
Is this from-- Along the garden fence, we would pick.

We plukten… Is dit… Bij het tuinhek.
Is this from--? Along the garden fence, we would pick… I remember.

We plukten… Is dit… Bij het tuinhek.
Is this from--? I remember. Along the garden fence, we would pick.

Dat bos bloemen plukten Stephane en ik voor je moeder.
I picked those flowers with Stephane for your mom.

Dan plukten ze de hele dag paardenbloemen.
Then they would pick dandelions all day long.

En vandaag was de dag waarop we onze eigen appels plukten.
And today was the day to pick our own apples.

Onlangs plukten we onderstaand bericht van het stoffige apparaat.
Recently we picked up the following messaging from this dusty device.

van die kleine boom plukten we 4, 5 kilo!!!
from that little tree we picked 4,5 kilo's!!!

Weet je sinds wij dat Ciudad Natal team uit het moeras plukten, zet DC Isler onderdruk zo snel mogelijk met aanklachten te komen.
You know, ever since we plucked that Ciudad Natal accountant out of the bayou, D.C. 's been turning the screws on Isler to try to get indictments on the cartel.

Zij plukten ook fruit van de bomen die in de omgeving van de nederzetting in het wild groeiden, onder meer pistachenoten,
They also picked the fruit of trees growing wild in the surrounding area such as pistachio nuts,

En Zijn discipelen plukten aren, en aten ze,
And his disciples plucked the ears, and did eat,

Als de jonge vrouwen met blote handen de bloemen plukten, werden ze door doornen geprikt en gingen bloeden.
When the young girls picked the flowers with their bare hands.

Stratovarius de vruchten van plukten.
Symphony X and Stratovarius reaped the fruits of.

Maanden later plukten Albertine en Jacques de legitieme vrucht van die huilbui.
Albertine and Jacques picked the legitimate fruit of that torrent of tears. 10 months later.

We plukten de hele dag katoen, zonder klagen,
We sat there all day picking cotton, without complaining,

Geen van beide zijden eisten het land op. Als kind plukten we beiden het fruit.
Neither side claimed the land, so as children, we both picked the fruit.

Veel mensen hebben heerlijke herinneringen aan de vruchten die ze in hun kindertijd van de boom plukten en gewoon zo in hun mond stopten.
Many people have wonderful childhood memories of picking fruit from the tree and eating it right away.

strik om, zetten een burgerpet op en plukten zelfs wat bloempjes die ze in hun knoopsgat staken.
put on a civilian cap and even picked some flowers, which they put in a buttonhole.