PICKED - vertaling in Nederlands

• koos
• geplukt
• pakte
• haalde
• nam
• pikte
• uitgezocht
• raapte
• uitkoos
• tilde
• opgepikt
• gepickt
• pikten
• gepest

Voorbeelden van het gebruik van Picked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were glowing. I picked them up.
Ik pakte ze op. Ze gloeiden.

You have picked the wrong samurai to mess with!
Je hebt de verkeerde samoerai uitgezocht om lastig te vallen!

Thank God you picked us up.
Godzijdank nam jij ons mee.

I picked it up when we stopped for gas.
Ik koos het op toen we stopten voor gas.

And I have picked all these berries.
Ik heb eten gezocht en bessen geplukt.

I picked it up and inspected it.
Ik raapte hem op en bekkek hem eens goed.

Why our Hugh picked her is beyond me.
Waarom Hugh haar uitkoos, gaat m'n verstand te boven.

Who picked you up? No, I'm sorry.
Wie haalde je op?-Nee, sorry.

I picked all the green bits out with my teeth.
Ik pikte alle groene stukjes eruit met mijn tanden.

Who picked her up?
Wie pakte haar op?

You picked us up, didn't you?
Je nam ons mee, nietwaar?

You picked this one, remember?
Jij hebt deze uitgezocht, weet je nog?

Yes.- So your husband picked 26?
Dus uw man koos de 26? Ja?

The thought of her out there picked apart.
De gedachte dat ze uit elkaar geplukt was.

Picked me up and drove back to the airport.
Tilde me op en reed terug naar het vliegveld.

Show me how you picked it up?
Hoe raapte je het op?

If Harry picked you, I will give you a chance.
Als Harry je uitkoos, geef ik je een kans.

You picked us.
Jij pikte ons.

The ASA picked him up outside of her house.
De ASA haalde hem op voor haar huis.

I picked him up this morning.
Ik pakte hem op vanmorgen.