HAALDE - vertaling in Engels

• took
• got
• pulled
• brought
• made
• picked
• reached
• removed
• persuaded
• lashed
• obtained
• achieved
• fetched
• went
• extracted
• cited
• overtook
• collected
• retrieved
• caught

Voorbeelden van het gebruik van Haalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Paul haalde het op bij Vince's. Ja.
Yeah. Paul picked it up from Vince's.

Fantastisch! Je haalde het tot 78.
Fantastic! You made it to 78.

Haalde een gevaarlijke psychopaat van de straat.
Got a dangerous psychopath off the streets.

Ja, haalde een nieuwe binnen, Wat?
What? Yeah, brought in someone new?

Ik haalde drie mannen uit het water.
I pulled three men out of the water.

Hij kwam en haalde me uit de aarde.
He came… And took me out of the earth.

Haalde hij een paar toernooi operaties met front plaatsing in paarden.
He persuaded a few tournament operations with front placement in horses.

Dit evenement haalde de landelijke pers
This event reached national press

Ik haalde een wapen uit de bewijzen kamer.
I removed a firearm from evidence lockup.

Mijn broer haalde me op… van de Travis Luchtmachtbasis.
My brother picked me up at Travis Air Force Base.

Je haalde het, meid. Misty!
You made it, girl!- Misty!

Zijn endocrinoloog haalde hem erbij.
His endocrinologist got him in.

Don Jefferies haalde me hier 12 jaar geleden binnen.
Don Jeffries brought me in here 12 years ago.

Hij haalde me van de straat.
He pulled me from the streets.

Mam! Libby haalde mijn pannenkoek van mijn bord!
Libby took my pancake off my plate. Mom!

Haalde de hele klas om plezier te maken van haar.
Persuaded the whole class to make fun of her.

U haalde naar me uit.
You lashed out at me.

Ik haalde het uit haar baarmoeder.
I removed it from her uterus.

In 2008 haalde hij de derde ronde van de US Open.
He reached the 3rd round of the 2008 US Open.

Vijf uur later haalde een busje de emmers op.
Five hours later, a van picked up the buckets.