Voorbeelden van het gebruik van Poesjkin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Herfst kwam(door de manier, Poesjkin de favoriete tijd van het jaar),
Autumn came(by the way, Pushkin's favorite time of year),Vooral de rit van Sjeremetjevo naar het centrum geeft, zeker tot aan het standbeeld van Poesjkin op Tverskaja.
Especially the drive from Sheremetyevo to the center looks a vision of dreariness until Pushkin's monument at Tverskaya street.Didar groeit op in het stadje Poesjkin, in de buurt van Petersburg,
Didar grows up in the town of Pushkin, near St Petersburg,Van de grote Russische dichter Poesjkin… het boek vertelt over het einde van een liefdesrelatie… nadat hij verwond werd in een duel.
With in parallel the slow agony of the great Russian poet Alexander Pushkin, following an injury received during a duel.POESJKIN Regie Aleksandr PTOESJKO S.
Was dat Poesjkin?
Was that Pushkin?Ik ben Alexander Ivanovitsj Poesjkin.
I'm Alexander Ivanovich Pushkin.Dat hij over Poesjkin filosofeerde?
Can you imagine him philosophizing about Pushkin?Wat vinden jullie van Poesjkin?
What do you think of Pushkin,?Wat was de naam van Poesjkin?
What was the name of Pushkin?Alstublieft, de brieven van Poesjkin.
Here, the letters from Pushkin.Poesjkin. In elk geval niet Tsoi.
Pushkin. At least not Tsoi.Dus Poesjkin gaat de huur betalen?
And who's going to pay the rent- Pushkin?Poesjkin is te slap om het te verbieden.
Pushkin puts up with it because he's too weak to say no.Conservatie- Agaatzalen in Poesjkin, Sint Petersburg, RUSLAND.
Conservation- Agate Rooms in Pushkin, St Petersburg, RUSSIA.Gelegen aan Poesjkin Street, in 2 gebouwen op Nevsky Prospect.
Located on Pushkin Street, in 2 buildings on Nevsky Prospect.Het Poesjkin Museum bezit een omvangrijke collectie Nederlandse
The Pushkin Museum holds an extensive collection of DutchPoesjkin moet zijn heldhaftige optredens telkens bekopen met een arrestatie.
Pushkin's heroic actions are always awarded with an arrest.Poesjkin wordt in Rusland beschouwd als de vader van de literatuur.
Pushkin is generally considered to be the father of Russian literature.Maar hoe Russisch is Poesjkin?
But how«Russian» is Pushkin?
