PORT VELL - vertaling in Engels

• port vell

Voorbeelden van het gebruik van Port vell in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verhuur is gelegen in de wijk Barceloneta naast Port Vell en de stranden, er zijn vele restaurants
Rental is located in the Barceloneta district next to Port Vell and the beaches, there are many restaurants

De buurt vormt ruwweg een driehoek begrensd door de Middellandse Zee, Port Vell in de haven van Barcelona en de buurt El Born.
The neighborhood is roughly triangular, bordered by the Mediterranean Sea, the"Moll d'Espanya" of Port Vell, and the El Born neighborhood.

De wereldkampioenschappen klifduiken 2013 werden van 29 t/m 31 juli 2013 gehouden in Port Vell, Barcelona, Spanje.
The high diving portion of the 2013 World Aquatics Championships was held from 29-31 July 2013 at the Port Vell in Barcelona, Spain.

En op het uiterste puntje van de Ramblas ligt het Monument voor Christopher Columbus en Port Vell marina en cruisehaven terminal.
And at the foot of the Ramblas we have the Monument to Christopher Columbus and the Port Vell marina and cruise port terminal.

waarbij u onderweg van de haven Port Vell kunt genieten.
allowing you to take in the Port Vell harbour en-route.

Hotel Laietana ligt aan Via Laietana- één van Barcelona's hoofdstraten die van Port Vell naar Plaza Catalunya aan de bovenkant van Las Ramblas loopt.
Hotel Laietana is located on Via Laietana- one of Barcelona's main roads, leading from the Port Vell area to to Plaza Catalunya at the top of the Ramblas.

een panoramisch uitzicht op de jachthaven Port Vell.
panoramic views of the Port Vell Marina.

ligt Port Vell.
is the Port Vell.

op zo'n 5 minuten lopen van het hotel, ligt het gebied Port Vell.
a mere 5 minute walk away is the Port Vell area.

Door op de onderstaande link te klikken komt u bij een selectie van verschillende hotels in Port Vell, wat het dichtst bij de cruisehaven ligt.
By clicking on the link below, you will find a selection of different hotels in the Port Vell area which is nearest to the cruise port..

met het beste uitzicht over Barcelona aan Port Vell en het Maremagnum.
with the best views of Barcelona on the Port Vell and the Maremagnum.

Vanaf hier is het heel makkelijk om te lopen naar de belangrijkste bezienswaardigheden zoals de Port Vell(1 km). U kunt ook de metro nemen om naar Parc Guell
From here it is really easy to walk to the main attractions including to the Port Vell(1km away), you can also take the metro to

Op 150 m van de baai Cala de Port Vell, 1 km van de Golf van Pula
Situated 150 m from the Cala de Port Vell, 1 km from Golf de Pula

Wandel naar Port Vell, de sfeervolle jachthaven van de stad,
Stroll down to the Port Vell to see the yachts in the harbour,

is een scheepswerf en voormalig militair gotisch gebouw dat aan de Port Vell staat in de haven van Barcelona.
former military building of Gothic architecture placed at the Port Vell area of the Port of Barcelona.

Hotel Exe Laietana Palace ligt aan Via Laietana- één van Barcelona's hoofdstraten die van Port Vell naar Plaza Catalunya aan de bovenkant van Las Ramblas loopt.
Hotel Exe Laietana Palace is located on Via Laietana- one of Barcelona's main roads, leading from the Port Vell area to to Plaza Catalunya at the top of the Ramblas.

Om vanaf de cruisehaven bij laundromat te komen moet u eerst naar Port Vell gaan(dichtbij het monument voor Christopher Columbus)
To arrive at the laundromat from the cruise port, you would need to go to the Port Vell(near Christopher Columbus monument)

Olympische bouwwerken in Montjuïc, en niet te vergeten Port Vell.
not to mention the fun to be had in Port Vell.

Hier heb je een mooi uitzicht over de haven Port Vell.
From there you have an unforgettable view of the harbour, Port Vell.

Port Vell: op slechts 6 minuten loopafstand!
The Palau Güell: only 6 minutes away!