POSSE - vertaling in Engels

• posse

Voorbeelden van het gebruik van Posse in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En te bedenken dat ik jaren verspeelde zonder posse.
To think, all the years I wasted without a posse.

Het is jouw posse, Frank. Maar ik zou ze voor het blok zetten, zorg ervoor
They share a posse, Frank, but I would put them on the spot make sure it's them,

Die hun best doen om de posse te vlug af te zijn. Ze hebben zo ongeveer 150 ooms en neven.
Is conducting an independent hunt to kill you ahead of the posse. This family, which has got about 150 uncles and cousins.

ongeveer 150 ooms en neven die hun best doen om de posse te vlug af te zijn.
is conducting an independent hunt to kill you ahead of the posse.

in samenwerking met Macola Records, het album N.W.A. and the Posse uit.
which was later included on the compilation album N.W.A. and the Posse.

Zijn jullie niet verplicht om een reddingsploeg of posse of zoiets te sturen?
Aren't you supposed to send a search party or a posse or something?

Verzoekers beroepen zich met betrekking tot de verkopen door Bachstitz aan Posse op nieuwe feiten.
The Applicants refer to new facts with regard to the sales by Bachstitz to Posse.

Een live cd met allerlei ongein tussen de nummers in en"Oh Ja" een song voor Nederhopverzamelcd De Posse deel III.
A live-CD with all kinds of funny dialogues between the songs and"Oh Ja" a song for the Nederhopcollection"De Posse deel III.

Ja. Dat merken we wel als die posse eraan komt.
Yeah, we're ready. Well, we will see about that when the posse rides in.

Hoe dat zo? Ten eerste heeft de sheriff een posse opgetrommeld.
How come? One the sheriff's got just about everybody in this county in a posse.

Hoe dat zo? Ten eerste heeft de sheriff een posse opgetrommeld?
One: the sheriff's got just about everybody in this county in a posse How come?

Als dat geen probleem is voor jou. Ik dacht erover Virgilio de leiding te geven over de posse.
If you don't have a problem with that. I thought of leaving Virgilio in charge of the posse.

Ik voel me soms net een sheriff zonder posse… een generaal zonder zandhazen… een eenzame herder boven op een heuvel, zonder herdershond.
I don't mind telling you sometimes I have felt like a sheriff with no posse. Like a general with no grunts in the field. Like a lone shepherd high up on a hill no sheep dog.

Americana Artur Nogueira Campinas Cosmópolis Engenheiro Coelho Holambra Hortolândia Indaiatuba Itatiba Jaguariúna Monte Mor Nova Odessa Paulínia Pedreira Santa Bárbara d'Oeste Santo Antônio de Posse Sumaré Valinhos Vinhedo De gemeente Campinas is ook het administratieve centrum van de micro- en meso-regio.
Americana Artur Nogueira Cosmópolis Engenheiro Coelho Holambra Hortolândia Indaiatuba Itatiba Jaguariúna Monte Mor Nova Odessa Paulínia Pedreira Santa Bárbara d'Oeste Santo Antônio de Posse Sumaré Valinhos Vinhedo The Campinas municipality is also the administrative center of the micro- and meso-regions of the same name.

de luchtmacht inzet als Posse Comitatus of anders om de wet te handhaven, zal worden beboet onder dit artikel
the Air Force as a posse comitatus or otherwise to execute the laws shall be fined under this title

Hij leverde cartoons en strips aan veelal smallpress tijdschriften als POSSE, Incognito, Razzafrazz
He has contributed comics and cartoons to magazines like POSSE, Incognito, Razzafrazz

Overval, posse.
Hold-up, posse.

Er is geen posse.
There is no posse.

Ik formeer een posse.
I'm forming a posse.

Ze dissen onze posse.
They is dissin' our posse.